Small Arms Dealer - A Fire In The Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Fire In The Mine» из альбома «A Single Unifying Theory» группы Small Arms Dealer.
Текст песни
im burnt out like a corpse in a campfire all i got is time there is something in the eyes of a child it may rust and fade but it can never die if i knew then everything that i know now i’d never blink again im caught in a nose dive no one escapes no one makes it out alive just like a fire in the mines you cant make me go home i dont need a hand to hold when im ready to go you will be the first to know and i will see that this place is laid to waste aint it a shame i’ve been wearing my heart taped on my sleeve im not afraid of the dark but im wary of sleep im dried up like the corpse of a vampire time is on my side i know i am burning i can’t feel the flames but you can see the smoke for miles just like a fire in the mine you cant make me go home i dont need a hand to hold when im ready to go you will be the first to know hell no i wont do what im told 'cuz i know i’ll be dead before im old and i will see that this place is laid to waste aint it a shame aint it a shame aint it a shame maybe i’m to blame i’ve changed now like its the curse of the full moon the night is mine im like a werewolf with the mind of a child you can plead and cry all i can do is smile if i could teach you everything that i know now you’d never breathe again we’ve been stepping on landmines we’ve made mistakes and now we’re gonna fucking die a bullet between the eyes you cant make me go home i dont need a hand to hold when im ready to go you will be the first to know and i will see that this place is laid to waste and they will rue the day as we dance upon thier graves aint it a shame baby not to me
Перевод песни
я сгорел, как труп в костре. все, что у меня есть-это время, что-то в глазах ребенка может заржаветь и исчезнуть, но оно никогда не умрет. если бы я знал тогда все, что я знаю, теперь я бы никогда не моргнул снова, я пойман в нос, никто не спасается, никто не делает это живым, как огонь в шахтах, ты не можешь заставить меня уйти домой. мне не нужна рука, чтобы держаться, когда я буду готов идти, ты будешь первым, кто узнает, и я увижу, что это место растрачено впустую, не стыдно, что я носил свое сердце, заклеенное на рукаве, я не боюсь темноты, но я опасаюсь сна, я высох, как труп вампира. время на моей стороне. я знаю, я горю, я не чувствую пламени, но ты можешь видеть дым на многие мили, как огонь в шахте. ты не можешь заставить меня пойти домой. мне не нужна рука, чтобы держаться, когда я буду готов идти, ты будешь первым, кто узнает ад, нет, я не буду делать то, что я сказал, потому что я знаю, что буду мертв, прежде чем я состарюсь, и я увижу, что это место растрачено впустую, не стыдно, не стыдно, может быть, я виноват. я изменился, как и проклятие полной луны, ночь моя. я, как Оборотень с разумом ребенка, ты можешь умолять и плакать. все, что я могу сделать, это улыбнуться, если бы мог научить тебя всему, что я знаю, теперь ты бы никогда больше не дышала. мы наступали на мины, мы совершали ошибки. и теперь мы, блядь, умрем. пуля между глаз, которую ты не можешь заставить меня уйти домой. мне не нужна рука, чтобы держаться, когда я готов идти, ты будешь первым, кто узнает, и я увижу, что это место растрачено. и они пожалеют о том дне, когда мы станцуем на этих могилах, разве это не позор, детка, не для меня?