Sly & The Family Stone - That Kind Of Person текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That Kind Of Person» из альбома «A Whole New Thing» группы Sly & The Family Stone.
Текст песни
I met you Then I wanted you You shunned me Then I haunted you Now we’re together but it’s not the same as it was when I first met you It’s hard to believe that you could treat me this way You just didn’t seem like that kind of person at all I love you when you shun me I love you when you fun me I thought, I thought you were much more human It’s hard to believe you could treat me this way You just, you just didn’t seem, seem like that kind of person at all Let me tell you one thing, now, listen to this I remember that you made me feel so good just to be near you You’ve let me down so much, I fear you My love you been wasted You don’t love me, I’ll face it It hurts when I think of how you treated me It hurts when I think of how you cheated me It’s hard to believe you could treat me this way You just did not seem like that kind of person at all
Перевод песни
Я встретил тебя Тогда я хотел тебя Ты избегал меня. Тогда я преследовал тебя Теперь мы вместе, но это не то же самое, что было, когда я впервые встретил тебя Трудно поверить, что вы могли бы относиться ко мне таким образом Вы просто не похожи на такого человека вообще Я люблю тебя, когда ты избегаешь меня. Я люблю тебя, когда ты меня забавляешь. Я думал, я думал, что ты гораздо более человечный Трудно поверить, что ты мог бы так поступать со мной Ты просто, ты просто не казался, похоже, такой человек вообще Позвольте мне сказать вам одно, послушайте это Я помню, что ты заставил меня чувствовать себя так хорошо, чтобы быть рядом с тобой Ты меня так сильно подвела, я боюсь тебя Моя любовь была потеряна Ты меня не любишь, я буду сталкиваться с этим. Мне больно, когда я думаю о том, как ты относился ко мне. Больно, когда я думаю о том, как ты меня обманул. Трудно поверить, что ты мог бы относиться ко мне таким образом Вы просто не похожи на такого человека вообще