Sílvio Brito - Mi poema текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Mi poema» из альбомов «Los 50 vallenatos más recordados, dedicados, vendidos y sonados» и «Sólo Clásicos - Silvio Brito» группы Sílvio Brito.
Текст песни
Amigo não tem dia, não tem hora, amigo é sempre agora Amigo não tem jeito faz morada dentro do peito pela vida a fora Por um amigo se põe a mão no fogo sem receio de nenhuma dor Amigos são parceiros de um jogo onde não há perdedor Amigo é feito agulha no palheiro É meio a meio e os dois inteiros Amigo é sincero dá de 10 a zero na força do poder e do dinheiro Amigo é aquele que nos representa em qualquer lugar A gente estando ou não estando lá Aliás, é como se a gente estivesse lá na figura do amigo E é por isso que se diz que é difícil ser amigo Pois ser amigo não é fácil não E é por isso que se diz que lealdade não tem preço E que amizade é o avesso da solidão Em tempos tão doentes de amores tão distantes Amigo é uma espécie de transplante de coração Amigo é feito um pai que se adota feito um filho É o Espírito Santo um Anjo Guardião
Перевод песни
Друг не день, не час, друг-это всегда сейчас Друг не имеет так, как делает обитель, в груди по жизни вне Один мой друг-если вы положите руку в огонь, без страха ни боли Друзья, партнеры по игре, где нет проигравшего Друг-это сделано иголку в стоге сена Это пополам и два целых числа Друг искренен дает 10 к нулю в силу власти и денег Друг-это тот, кто представляет нас в любом месте Люди, находясь или не находясь там Кстати, это как если бы мы были там, в друга рис. И вот поэтому-то и говорит, что трудно быть другом Ведь друг это не просто И вот поэтому-то и говорит, что верность не имеет цены И что дружба-это наизнанку одиночества Во времена настолько больным от любви так далеко, Друг-это своего рода пересадка сердца Друг-это сделал отец, который если принимает, сделал сына Это Дух Святой, Ангел Хранитель