Slow Club - There Is No Good Way To Say I'm Leaving You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There Is No Good Way To Say I'm Leaving You» из альбома «Yeah, So?» группы Slow Club.
Текст песни
On a glass-bottomed boat You escaped to ballot your vote On a piece of home-made paper You were a yes And you were a no In wet cement You drew a line Dancing across the coals You ask me to pick a side I? ve gotta ruin tonight Cause there? s no good way to say I? m leaving you There is no good way to say I? m leaving you You used to write You used to paint You don? t say why you stopped Or if you? ll start again Your evenings lack their old uniform It? s not hard to think of questions When answers are all that you want I? ve gotta ruin tonight Cause there? s no good way to say I? m leaving you There is no good way to say I? m leaving you
Перевод песни
На лодке со стеклянным дном Ты сбежал голосовать На листе самодельной бумаги, Ты был " да " И " нет " Во влажном цементе. Ты провел черту, Танцуя на углях. Ты просишь меня выбрать сторону. Я должен испортить эту ночь, Потому что нет хорошего способа сказать, что я ухожу от тебя. Нет хорошего способа сказать, что я ухожу от тебя. Раньше ты Писал, раньше ты писал. Ты не говоришь, почему остановилась, Или если начнешь сначала? Ваши вечера не имеют своей старой униформы, Нетрудно думать о вопросах, Когда ответы-это все, что вы хотите. Я должен испортить эту ночь, Потому что нет хорошего способа сказать, что я ухожу от тебя. Нет хорошего способа сказать, что я ухожу от тебя.