Slow Buildings - Secrets Kept, Secrets Lost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Secrets Kept, Secrets Lost» из альбома «Glass Joe EP» группы Slow Buildings.
Текст песни
There’s a girl I love And she cares for me And this girl I love, I know all about her Except for what she wants from me And I know I do not need her But I have to see her It’s illogical But it’s the way things seem to be And I know There are secrets between us I’d rather die than tell But I wonder if mine are safe as well If she wants too much So I’ll give too much But I know that I’m no fool And she can be so cruel sometimes Or she can be the sweetest girl in the world There’s a girl I love And it feels brand new After years apart, because we never wanted To be told just what to do And I know I can’t believe her But I can’t deceive her And there’s a million different things To say about the ways I’ve been warned There are secrets between us I’d rather die than tell But I wonder if mine are safe as well If she learns too much 'Cause I’ll talk much 'Til she thinks that I’m uncool 'Cause she can be so cruel sometimes Or she can be the sweetest girl in the world And I’m sickened by the circles I’ve turned to keep her near She has no love besides The one between her eyes There’s a girl I loathe And in deceit she’s clothed And these deeds I do, it’s like they’re just expected But she never gives, just takes And I find I cannot help her And I’ll find no shelter In her one-way eyes She cuts me up like I’m birthday cake Still I know There are secrets between us I’d rather die than tell But I wonder if mine are safe as well If she’ll talk too much 'Cause she’ll drink too much But I know her heart’s unwell And she can be so cruel sometimes Or she can be the sweetest girl in the world
Перевод песни
Есть девушка, которую я люблю, И она заботится обо мне. И эта девушка, которую я люблю, я знаю о ней Все, кроме того, что она хочет от меня, И я знаю, что она мне не нужна, Но я должен ее увидеть. Это нелогично, Но все так, как кажется. И я знаю ... Между нами есть секреты, Я лучше умру, чем расскажу, Но мне интересно, в безопасности Ли и мои. Если она хочет слишком многого, Я отдам слишком много, Но я знаю, что я не дурак, И она может быть такой жестокой иногда Или она может быть самой милой девушкой в мире. Есть девушка, которую я люблю, И она чувствует себя совершенно новой. После долгих лет разлуки, потому что мы никогда не хотели, Чтобы нам говорили, что делать. И я знаю, что не могу поверить ей, Но я не могу обмануть ее, И есть миллион разных вещей, Которые можно сказать о том, как меня предупреждали, Между нами есть секреты, Я лучше умру, чем расскажу, Но мне интересно, в безопасности Ли и мои. Если она узнает слишком много, потому что я буду много говорить, пока она не подумает, что я не крут, потому что иногда она может быть такой жестокой, Или она может быть самой милой девушкой в мире, И мне надоедают круги, Которые я превратил, чтобы держать ее рядом. У нее нет любви, кроме Той, что между ее глазами. Есть девушка, которую я ненавижу. И в обмане она одета, И я делаю эти поступки, как будто они ожидаемы, Но она никогда не дает, просто берет, И я понимаю, что не могу помочь ей, И я не найду укрытия В ее односторонних глазах. Она режет меня, как будто я именинный пирог, Я все еще знаю. Между нами есть секреты, Я лучше умру, чем расскажу, Но мне интересно, в безопасности Ли и мои. Если она будет говорить слишком много, потому что она будет пить слишком много, Но я знаю, что ее сердце болит, И она может быть такой жестокой иногда Или она может быть самой милой девушкой в мире.