Slow Buildings - Everything Like This текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everything Like This» из альбома «Everything Like This» группы Slow Buildings.
Текст песни
There’s a lion with a mighty roar His jelly heart can take no more He’s down the waterfall, it’s turning red It makes him shout with a fizzy head And all the lepers in his territory Sing a lemon cherry symphony I’m going down, I’m going down Run like beggars when there’s no one home To drink her milk and bite the bone Deafs and mutes with stories to tell In the fog spins a carousel Lonely ghosts in the cemetery Buried deep with their Legacys We’re going down, we’re going down In the morning I dream the lonely away Feeling so misunderstood every day Hope’s eternal though the years go by It’s been 2 years, now I don’t know why It’s still a sight to see It’s everything to me The reward for your dignity’s A black eye and a sticky knee In the corridor a feverish breeze Blows you back, blowing hot disease So take a stroll, take a pleasant walk It’s only static and it’s only talk I’m going down, I’m going down I missed the boat but I’m out to see The stark waves of duality And cultivating a garden of poses So warm and moist like the tall roses I’m going down, we’re going down In the evening I laugh the lonely away What’s the use in worrying anyway? Hope’s eternal though the years go by It’s been 2 years, now I don’t know why It’s still a sight to see It’s everything to me In the mud of the shady tree There’s a place that’s waiting for me I do not run, though I’ve tried to hide I even took it, I shook it But I only could ride In the mud of the shady tree There’s a place called destiny I do not run, though I’ve tried to hide I even took it, I shook it But I only could ride The church bells with a rusted chime An aging dream in the summertime The moon is up and the hour is late I don’t give in, I never satiate To play the games with an endless thirst You’ll get my best when I go headfirst I’m going down, I’m going down I hear the call of the shopping mall The wild beasts in the looks for Fall The dirty green in a greedy face It clears my head, puts me back in place And all the voices that would pin down me? Well, I couldn’t care ‘cause I’m finally free We’re going down, we’re going down
Перевод песни
Есть лев с могучим ревом. Его желейное сердце больше не выдержит. Он спускается по водопаду, он краснеет. Это заставляет его кричать с шипящей головой, И все прокаженные на его территории Поют лимонно-вишневую симфонию. Я иду ко дну, я иду ко дну. Беги, как нищие, когда никого нет дома, Чтобы пить ее молоко и кусать кости, Глухие и приглушенные рассказами. В тумане кружится карусель, Одинокие призраки на кладбище, Похороненные глубоко вместе со своими Легакисами, Мы спускаемся вниз Утром, я мечтаю о том, как одиноко, Чувствую себя так неправильно, каждый день Надежда вечна, хотя годы проходят. Прошло 2 года, теперь я не знаю, почему Все еще видно, Что это все для меня, Награда за твое достоинство - Черный глаз и липкое колено В коридоре, лихорадочный ветерок Ударяет тебя в спину, взрывая горячую болезнь. Так что прогуляйся, прогуляйся. Это всего лишь помехи и разговоры, Я иду ко дну, я иду ко дну. Я пропустил лодку, но я ухожу, чтобы увидеть Суровые волны двойственности И взращивать сад поз, Такой теплый и влажный, как высокие розы, Которые я опускаю, мы спускаемся Вечером, я смеюсь над одиноким, Что толку в любом случае беспокоиться? Надежда вечна, хотя годы проходят. Прошло 2 года, теперь я не знаю, почему Все еще вижу, Что это все для меня В грязи тенистого дерева. Есть место, которое ждет меня. Я не убегаю, хотя и пытался спрятаться, Я даже взял его, я встряхнул его, Но я только мог прокатиться В грязи тенистого дерева. Есть место под названием Судьба. Я не бегу, хотя и пытался спрятаться, Я даже взял его, я встряхнул его, Но я только мог ездить. Церковные колокола с ржавым перезвоном, Стареющий сон в летнее Время, луна взошла, и час опоздал. Я не сдаюсь, я никогда не сыта, Чтобы играть в игры с бесконечной жаждой, Ты получишь все, что в моих силах, когда я начну с головой. Я иду ко дну, я иду ко дну. Я слышу зов торгового центра. Дикие звери в поисках падения, Грязно-зеленый в жадном лице, Он очищает мою голову, ставит меня на место, И все голоса, которые могли бы прижать меня? Что ж, мне все равно, потому что я наконец-то свободен. Мы идем ко дну, мы идем ко дну.