Slingbacks - Better Think Hard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Think Hard» из альбома «All Pop, No Star» группы Slingbacks.
Текст песни
Raging out so all alone Hair in your face And the stars hang so low And you better think hard What you want You better think hard Bones can break and so do hearts Fighting hate And you don’t know where to start And you better think hard What you want You better think hard You were afraid, well so was I They say time heals all wounds — they lie A million reasons to learn to run Faster than sprinklers cross the lawn Bicycles spinning in the sun Higher than a comet Trust your mother But you don’t know what to give her Twisting like a suicide Closer to the river Another day, another year Close your eyes, another fear Count the days when nothing’s right You only know how to scream and fight Better think hard What you want You better think hard What you gonna do What you gonna do
Перевод песни
Бушует в полном одиночестве. Волосы на твоем лице И звезды висят так низко, И тебе лучше хорошенько Подумать, чего ты хочешь. Тебе лучше думать, Что твердые кости могут сломаться, и так же сердца Борются с ненавистью, И ты не знаешь, с чего начать, И тебе лучше думать, Что ты хочешь. Тебе лучше хорошенько Подумать, тебе было страшно, как и мне. Говорят, Время лечит все раны-они лгут Миллион причин, чтобы научиться бежать Быстрее, чем спринклеры пересекают газон. Велосипеды крутятся на солнце Выше кометы. Доверься своей матери, Но ты не знаешь, что подарить ей, Извиваясь, как самоубийца, Ближе к реке. Еще один день, еще один год. Закрой глаза, еще один страх, Считай дни, когда все не так, Ты знаешь только, как кричать и бороться. Лучше хорошенько Подумай, чего ты хочешь. Тебе лучше хорошенько Подумать, что ты будешь делать. Что ты собираешься делать?