Slim Twig - Brothl Hunting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brothl Hunting» из альбома «Derelict Dialect & Vernacular Violence» группы Slim Twig.
Текст песни
Since when You been a backroom betty? With the sleeves rolled up And the gunmetal sweaty And the handyman’s ready Just to coruscate baby And you snake charmer shake it for him You took it on a whim? How convincing… Was he sharkskin swimming Looking for some pretty And you grandpiano fall from the air I bet ya said yes twice 'Fore the split of a hair Come n' git it lady! Fading in the porch light Haunting like a loose kite 'Fore i pulled the lost knife Jailcell scratchin' Carving days into patterns Till i tesselate a tattered, battered Banshee-breathing portrait of you You wanna have the last laugh You wanna love me half-mast You wanna cold cut me Wanna ring metal cuff me Well ya can’t come back Less ya take off that sack Lord knows that i bought it for you Feel the cold stone cuttin Lying bare west of the river On the cold peak rusting Well you can’t come back Less you cuss that you love me Better cuss that you love me No you can’t sleep warm tonight I walked into the cellar Heavy with a blade Smelled the mildewy mattress Lookin' for my maid It was there that she varied It was there that she varied And it’s there that he’s buried today
Перевод песни
С тех пор, как Ты стала закулисной Бетти? С закатанными рукавами И потным пушечным Металлом, и мастер готов Просто запутать ребенка, И ты, заклинатель змей, встряхиваешь его для него, Ты взял его по прихоти? Как убедительно ... Он плавал По шаркскину в поисках чего-то красивого, А ты, дедушка, падаешь с небес. Бьюсь об заклад, ты сказала " Да " дважды, прежде чем разделить волосы. Ну же, дамочка! Угасающий в свете крыльца, Преследующий, как свободный воздушный змей, прежде чем я вытащил потерянный нож. Jailcell скребется, Вырезая дни на узоры, Пока я не решу изодранный, избитый Банши-дышащий портрет тебя. Ты хочешь смеяться последним. Ты хочешь любить меня наполовину. Ты хочешь порезать меня холодом, Хочешь надеть на меня металлическую манжету. Что ж, ты не можешь вернуться. Пока ты не снимешь этот мешок. Господь знает, что я купил его для тебя. Почувствуй, как холодный камень режется, Лежа голым к западу от реки На холодной вершине ржавея. Что ж, ты не можешь вернуться. Чем меньше ты ссоришься, что любишь меня, Тем лучше ссоришься, что любишь меня, Нет, ты не можешь спать в тепле этой ночью. Я вошел в подвал, Тяжелый, с лезвием, Пахнущим плесенью, наматрасник, Ищущий свою горничную. Это было там, где она менялась, Это было там, где она менялась, И это там, где он похоронен сегодня.