Slim Dusty - I Bet You Feel the Same текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Bet You Feel the Same» из альбома «Regal Zonophone Collection» группы Slim Dusty.
Текст песни
Oh, darlin' darlin' hear my song, Sung by a broken heart, I love you and you love me too So why should we be apart, There’s still the chance that our romance, I’ll take all the blame, And unless I miss my guess I bet you feel the same. Oh hand in hand we schemed and planned Our future wedding day, Of a life or two beneath the moon In a good old fashioned way, Then trouble started and we parted Caused each other pain, I’m feelin' blue for the days we knew And I bet you feel the same. Do you remember that September? Oh what a happy time, Our love so true come smiling through, And all the world was mine, I long to greet you just to meet you And let me explain, And if we try we’ll still get by And I bet you feel the same. I bet you do, I do. Oh, darlin' darlin' hear my song, Sung by a broken heart, I love you and you love me too So why should we be apart, There’s still the chance that our romance, I’ll take all the blame, And unless I miss my guess I bet you feel the same.
Перевод песни
О, дорогая «Дарлин» слышит мою песню, Поет разбитым сердцем, Я люблю тебя, и ты тоже меня любишь Итак, почему мы должны быть разделены, Еще есть шанс, что наш роман, Я возьму всю вину, И если я не упущу свою догадку Готов поспорить, вы чувствуете то же самое. О, рука об руку мы планировали и планировали Наш будущий день свадьбы, Из жизни или двух под луной По-старому, Тогда начались неприятности, и мы расстались Вызвали друг друга боли, Я чувствую себя синим в те дни, когда мы знали И я уверен, вы чувствуете то же самое. Ты помнишь этот сентябрь? О, какое счастливое время, Наша любовь так верна, улыбаясь, И весь мир был моим, Я хочу поздороваться с тобой, чтобы встретить тебя И позвольте мне объяснить, И если мы попробуем, мы все равно справимся. И я уверен, вы чувствуете то же самое. Держу пари, что да, я знаю. О, дорогая «Дарлин» слышит мою песню, Поет разбитым сердцем, Я люблю тебя, и ты тоже меня любишь Итак, почему мы должны быть разделены, Еще есть шанс, что наш роман, Я возьму всю вину, И если я не упущу свою догадку Готов поспорить, вы чувствуете то же самое.