Slightly Stoopid - Too Little Too Late текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Little Too Late» из альбома «Live & Direct: Acoustic Roots» группы Slightly Stoopid.
Текст песни
But when i look inside I’ve got this bad bad feeling about her You know she cheated and she lied And she’s throwing it all away But if you come to me Tryin' to tell me that your sorry You better get down on your knees And start to pray And how many times must i come up with all of the answers But give me the meaning and the reasons That your giving it up today But if you come to me Tryin' to tell me that you love me You better get down on your knees and start to pray I never needed anybody Quite like this Don’t try to tell me how to be Don’t try to tell me how to act But then you might get smacked But right in the head And then you turn around baby And you might be dead And i know that i’m feelin' Kind of numb in my fingers But straight down to my toes But let me feel her up And use her up Until she gets mutherfuckin' cold Whoa whoa Baby wont you step in line Just let me grab another piece of your big behind You better come on girl And give it to me now But it’s just the beat Pick it up pick it up pick it up pick it up Baby wont you step in line Just let me grab another piece of your behind You better come on girl And give it to me now I’ll catch the longest barrel rides No Deep in the barrels where we ride Yeah yeah It takes 12 beers to get me right No no no yeah I’ll catch the longest barrel rides No In the bed is where i lie Yeah yeah It takes 12 beers to get me right No no no yeah Low tide jetty is where we play
Перевод песни
Но когда я заглядываю внутрь У меня плохое плохое отношение к ней Вы знаете, она обманула, и она солгала И она бросает все это Но если вы придете ко мне, попробуйте сказать мне, что ваш жаль Вам лучше спуститься на колени И начните молиться И сколько раз я должен придумать все ответы Но дайте мне смысл и причины Что вы сегодня отказываетесь от этого Но если ты придешь ко мне, попробуй сказать мне, что ты любишь меня. Лучше спуститься на колени и начать молиться Я никому не нужен Совсем так Не пытайтесь сказать мне, как быть Не пытайтесь сказать мне, как действовать Но тогда вы можете получить Но прямо в голове И тогда вы поворачиваете ребенка И ты можешь быть мертв И я знаю, что я чувствую, Вид онемения в моих пальцах Но прямо до моих пальцев Но позволь мне почувствовать ее и использовать ее до тех пор, пока ей не станет холодно ВОУ ВОУ Ребенок не будет вступать в строй Просто позвольте мне схватить еще один кусочек вашего большого позади Тебе лучше поехать на девушку И отдай его мне сейчас Но это всего лишь бит Поднимите его, заберите его, заберите его, заберите его. Просто позволь мне схватить еще одну часть твоей Тебе лучше поехать на девушку И отдай его мне сейчас Я поймаю самую длинную поездку в баррель Нет Глубоко в бочках, где мы едем Ага-ага Требуется 12 сортов пива для меня Нет, нет, нет, да Я поймаю самую длинную поездку в баррель Нет. В постели я лежал Ага-ага Требуется 12 сортов пива для меня Нет, нет, нет, да Прилив прилив - это то место, где мы играем