Slightly Stoopid - Somebody текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somebody» из альбома «She's the Man (Music from the Motion Picture)» группы Slightly Stoopid.
Текст песни
Got to get up Got got got got got to get up Got got got got got to get up Wait and see because you know you need somebody I said, the loving you lost is just one of the costs When you’re living in the streets and you’re running from cops And everyday that’s just the price you pay When you’re living by the words and the things you say And if your mother only knew That all these things you say you know are true C’mon and Little woman, yes, the one you wanted The type of woman leave you broken-hearted Got the type of body that you can’t ignore Said, you got a lot of money but you can’t afford A little loving from the wrong side Of the bed you sleep in for the long night Wait and see, because you know you need somebody Oh yeah, somebody, oh yeah, somebody, oh yeah You’re saying that you’re leaving Baby, I don’t think that you’re coming back And nothing’s meant to last forever Let me know what you think about that 'Cause taking time to think about it Only means that you’ll work it out Said, thinking that you need her and what it’s all about C’mon and If your mother only knew That all these things you say you know are true And if you’re thinking that you need someone new You’ll have to wait and see Because you know you need somebody Oh yeah, somebody, oh yeah, somebody, oh yeah
Перевод песни
Нужно вставать. Надо вставать, надо вставать. Надо вставать, надо вставать. Подожди и посмотри, ведь ты знаешь, что тебе нужен кто-то. Я сказал, любовь, которую ты потерял, - это лишь одна из цен, Когда ты живешь на улицах и убегаешь от копов, И каждый день это просто цена, которую ты платишь. Когда ты живешь словами и тем, что говоришь. И если бы твоя мать знала, Что все, что ты говоришь, - это правда. Давай же, Маленькая женщина, да, та, которую ты хотела, Такая женщина, которая оставит тебя разбитым сердцем, С таким телом, которое ты не можешь игнорировать. Сказал, что у тебя много денег, но ты не можешь позволить Себе немного любви с другой стороны Кровати, в которой ты спишь в течение долгой ночи, Подожди и посмотри, потому что ты знаешь, что тебе нужен кто- То, о да, кто-то, о да, кто-то, о да Ты говоришь, что уходишь. Детка, я не думаю, что ты вернешься, И ничто не должно длиться вечно. Дай мне знать, что ты думаешь об этом, потому что нужно время, чтобы подумать об этом. Только значит, что ты все уладишь. Сказал, думая, что она тебе нужна, и о чем все это? Ну же, Если бы твоя мать знала, Что все, что ты говоришь, - правда. И если ты думаешь, что тебе нужен кто-то новый, Тебе придется подождать и посмотреть, Потому что ты знаешь, что тебе нужен кто- То, о да, кто-то, о да, кто-то, о да.