Slick Shoes - Once Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Once Again» из альбома «Far From Nowhere» группы Slick Shoes.
Текст песни
Kicked in the head again today why do I have to be like this I’ve wasted so much time just wondering what it is and if it’s right Why does it have to hurt so much to fight With failure chasing at my feet I will not be afraid to dream My hopes been loss so many times I think I’m gonna lose my mind How many times before I get it right Once again what can I do I’m so sick of missing you Down this road I’ve been before All I want is to live for more Lying in bed awake at night when will I ever fall asleep Yet I can’t seem to find the rhyme to help me finish up this line How many times before I get it right Once again what can I do I’m so sick of missing you Down this road I’ve been before All I want is to live for more I won’t lie down for what I know is right I bet it happened one too many times Constant pressure ringing in my mind We’ll be silent tonight Once again what can I do I’m so sick of missing you Down this road I’ve been before All I want is to live for more Once again what can I do I’m so sick of missing you Down this road I’ve been before All I want is to live for more
Перевод песни
Сегодня утром убей в голову, почему я должен быть таким Я потратил столько времени, просто задаваясь вопросом, что это такое, и если это правильно Почему это так больно, чтобы бороться? С провалом, гоняющимся за моими ногами, я не буду бояться мечтать Мои надежды потеряли столько раз, что я думаю, что я потеряю рассудок Сколько раз, прежде чем я получу это правильно Еще раз, что я могу сделать Мне так не хватает тебя По этой дороге я был раньше Все, что я хочу, это жить ради большего Лежать в постели не спать ночью, когда я когда-нибудь засыпаю Но я не могу найти рифму, чтобы помочь мне закончить эту линию Сколько раз, прежде чем я получу это правильно Еще раз, что я могу сделать Мне так не хватает тебя По этой дороге я был раньше Все, что я хочу, это жить ради большего Я не буду лежать, потому что то, что я знаю, прав Бьюсь об заклад, это случилось слишком много раз Постоянное давление в моем сознании Сегодня вечером мы будем молчать Еще раз, что я могу сделать Мне так не хватает тебя По этой дороге я был раньше Все, что я хочу, это жить ради большего Еще раз, что я могу сделать Мне так не хватает тебя По этой дороге я был раньше Все, что я хочу, это жить ради большего