Slick Idiot - Wonderful World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wonderful World» из альбома «SCREWtinized» группы Slick Idiot.
Текст песни
I’m dedicated to exellence What ever it costs i’m gonna spend You seem to like when i’m around The better it gets the better you sound Your sweet heart is in my command That harder it gets that higher i rank A wonderful world is just in your dreams Please don’t be sad, that’s what it seems You’ll never fullfill what’s on my mind The harder it gets that harder i cry Your secret hope’s collapsing today And your sweet ass does not complain Oh what a wonderful world And we are slightly lost Your mind is king In some kind of thrill Oh what a wonderful world And we are wasting fast There’s no remorse In dumping us My hourglass is out of sand I fear the pain when i should faint Oh my sweet darling hold me tight The end so near is hard to fight Why being upset? there is no reward The final war is going to start There is no way i will forget I’m trying to heal have no regrets The time will show what i have said A wind is blowing down my neck The nasty dream goes round and round There is no common there’s no ground Oh what a wonderful world And we are slightly lost Your mind is king In some kind of thrill Oh what a wonderful world And we are wasting fast There’s no remorse In dumping us Oh what a wonderful world Oh what a wonderful world
Перевод песни
Я предан возвышению. Сколько бы это ни стоило, я собираюсь потратить Тебя, кажется, когда я рядом, Тем лучше становится, чем лучше ты звучишь, Твое сладкое сердце в моей команде, Чем сильнее оно становится, тем выше я занимаю Прекрасный мир только в твоих снах Пожалуйста, не грусти, это то, чем кажется, Ты никогда не заполняешь то, что у меня на уме, Тем труднее становится, что я плачу. Твоя тайная надежда рушится сегодня, И твоя сладкая попка не жалуется. О, какой чудесный мир, И мы слегка потеряны. Твой разум-король В каком-то трепете. О, какой чудесный мир, И мы тратим время впустую. Нет раскаяния В том, что ты бросаешь нас. Мои песочные часы закончились. Я боюсь боли, когда должен упасть в обморок. О, мой милый, обними меня крепко, Конец так близок, так трудно бороться. Почему быть расстроенным? нет награды, Окончательная война начнется. Я ни за что не забуду. Я пытаюсь исцелить, не сожалею, Время покажет, что я сказал, Ветер дует мне в шею, Неприятный сон кружится и кружится. Нет ничего общего, нет никакой земли. О, какой чудесный мир, И мы слегка потеряны. Твой разум-король В каком-то трепете. О, какой чудесный мир, И мы тратим время впустую. Нет раскаяния В том, что ты бросаешь нас. О, какой чудесный мир! О, какой чудесный мир!