Sleeping Giant - Dead Men Walking текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead Men Walking» из альбома «Kingdom Days In An Evil Age» группы Sleeping Giant.
Текст песни
In the face of suffering and pain The Lord, our justice is one As Hell postures itself like it still reigns The peace of heaven will come I am a child of God I see all these things — I’m broken The Lord, our justice is one I bow my head to the king in submission As his words are spoken The peace of heaven reigns Salvation is our banner I will not surrender to the power of darkness All my fear has vanished in the presence of heaven Can you feel the fire The fire in my heart? I see dead men walking; I can’t help but prophesy Life To the dead you will rise again Life To the power of Hell It can’t have you, my kingdom is stronger Fight You must fight Rise! I know the weight of all the fear in life I know it’s easier to fade and die But can I tell you what it is you don’t see? There was a king who came and gave his life For all the broken ones like you and I It’s in his sacrifice I trust and believe Can you feel the fire The fire in my heart? We are dead men walking We were born to prophesy Lord! In the face of all Hell Watch the dead live again All the kingdom are redeemed From the curse with a story to tell Watch the dead live again Bringing salvation to all Of the hurting abandoned and used Watch the dead live again All of the nations stare in amazement To watch what we do The peace of heaven reigns Salvation is our banner! As we dance Can you feel the earth shake? Glory Can you feel the glory? Glory fall Can you feel the glory of God? Stop! Our praise We dance before the host of heaven All that I need is your presence So let your glory fall Your holy name can save us So let your glory fall Our praise We dance before the host of heaven All that I need is your presence So let your glory fall Your holy name can save us So let your glory fall
Перевод песни
Перед лицом страданий и боли. Господь, наше правосудие едино, Как ад позирует себе, как он все еще правит, Мир небес придет. Я-дитя Бога. Я вижу все это-я сломлен, Господь, наше правосудие едино. Я склоняю голову перед королем в подчинении, Когда его слова произносятся, Мир небес царствует, Спасение-это наше знамя, Я не сдамся власти тьмы, Весь мой страх исчез в присутствии небес. Ты чувствуешь огонь, Огонь в моем сердце? Я вижу Ходячих мертвецов. Я не могу не пророчествовать. Жизнь Мертвецам, ты воскреснешь вновь. Жизнь Во власти ада, Она не может иметь тебя, мое королевство сильнее. Сражайся! Ты должен сражаться. Восстань! Я знаю всю тяжесть страха в жизни. Я знаю, что легче исчезнуть и умереть, Но могу я сказать тебе, чего ты не видишь? Был король, который пришел и отдал свою жизнь За таких сломленных, как ты и я, В его жертву я верю и верю. Ты чувствуешь огонь, Огонь в моем сердце? Мы ходячие мертвецы. Мы были рождены, чтобы пророчествовать. Боже! Перед лицом всего ада. Смотри, Как мертвецы снова живут. Все королевство избавлено От проклятия с историей, которую можно рассказать. Смотри, как мертвые снова живут, Принося спасение всем Больным, брошенным и используемым, Смотри, Как мертвые снова живут. Все народы в изумлении Смотрят на то, что мы делаем. Мир небес царит, Спасение-наше знамя! Пока мы танцуем. Ты чувствуешь, как земля дрожит? Слава! Чувствуешь ли ты славу? Падение славы! Чувствуешь ли ты славу Божью? Стоп! Наша хвала! Мы танцуем перед небесным Воином, все, что мне нужно-это твое присутствие, Так пусть твоя слава падет, Твое Святое имя спасет нас. Так пусть же твоя слава падет, Наша хвала! Мы танцуем перед небесным Воином, все, что мне нужно-это твое присутствие, Так пусть твоя слава падет, Твое Святое имя спасет нас. Так позволь же своей славе пасть.