Sleater-Kinney - Little Babies текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Babies» из альбома «Dig Me Out» группы Sleater-Kinney.

Текст песни

i’m the water i’m the dishes i’m the soap i will comfort make you clean help you cope when you’re tired feeling helpless come inside i am the shelter and then when you’re feeling better i’ll watch you go dum dum dee dee dee dum dum dee dum do all the little babies go oh oh i want to dum dum dee dee dee dum dum dee dum yeah rock the little babies with one two three are you hungry did you eat before the show i peeled potatoes set the table washed the floor i know the others treat you rough and when you know you’ve had enough you’ll come and see me cos you know I’m always here mother’s little helper

Перевод песни

Я вода, я тарелка, я - мыло Я успокою вас, чтобы вы помогли вам справиться Когда вы устали чувствовать себя беспомощным Заходите в я убежище И тогда, когда вы почувствуете себя лучше, я буду Смотри, как ты сходишь дум дум де ди де ду дум дум де ду дум делать все маленькие дети ходят, о, о, я хочу, чтобы dum dum dee dee dum dum dee dum yeah Качайте маленьких детей с двумя Ты голоден, ты ел перед шоу? Я очистил картофель, поставил стол, вымыл пол Я знаю, что другие относятся к вам грубо И когда вы знаете, что у вас было достаточно Ты придешь и увидишь меня, потому что ты знаешь Я всегда здесь Маленький помощник матери