Slayer - Playing With Dolls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Playing With Dolls» из альбома «World Painted Blood» группы Slayer.
Текст песни
I never thought the taste of you Would be the only thing to make me bleed Why am I so alive while you lay still in the ground beneath me? Fear of death, the dark inside have become your only children Now they’re in front of you, watching you Lost screams, unholy dreams unrest I laugh at your God as he’s passing through Slicing out your throat to warm my skin Never thought it’d come to this What the fuck I’ve gone wrong, no rest Your children still call Can’t you hear them screaming out your name? You’ve gone insane, they’re in my head They want you to die in front of me, die in front of me Thinking why me, wishing this was all a dream Insanity, reality, you’re going to die in front of me Pestilence is here, death awaits Your body’s not of Christ, it’s my altar Helpless and alone, violate Enveloped in my sin, faceless canvas Tearing at your flesh, bathed in blood Violently regress, death’s so endless Brutal is the pain, anguish is the game Broken and afraid, God can’t help you now You wish you were in hell You wish you were in hell You wish you were in hell Ghostly figures are always standing still Are they mocking me? What do they see? I didn’t want your death to end so fast But once you start you cannot stop I need it now to fucking last Die in front of me, die in front of me Thinking why me, wishing this was all a dream Insanity, reality, you’re going to die in front of me Pestilence is here, death awaits Your body’s not of Christ, it’s my altar Brutal is the pain, anguish is the game Broken and afraid, God can’t help you now You wish you were in hell You wish you were in hell You wish you were in hell You wish you were in hell I never thought the taste of you Would be the only thing to make me bleed All alone in my funeral home Playing in blood there’s just got to be Something wrong with me Draining veins, it’s all the same The torture in my head it won’t stop Until I am fucking dead Pestilence is here, death awaits Your body’s not of Christ, it’s my altar Helpless and alone, violate Enveloped in my sin, faceless canvas Tearing at your flesh bathed in blood Violently regress, death’s so endless Brutal is the pain, anguish is the game Broken and afraid, God can’t help you now You wish you were in hell You wish you were in hell You wish you were in hell
Перевод песни
Я никогда не думал о твоем вкусе Было бы единственное, что заставило меня истекать кровью Почему я так жив, пока ты лежишь в земле под мной? Страх смерти, тёмный внутри стал твоим единственным ребенком Теперь они перед вами, наблюдая за вами Потерянные крики, нечестивые мечты Я смеюсь над твоим Богом, когда он проходит через Нарежьте горло, чтобы согреть мою кожу Никогда не думал, что это придет Что, черт возьми, я поступил не так, не отдыхаю Ваши дети все еще звонят Разве вы не слышите, как они кричат ваше имя? Ты сошел с ума, они в моей голове Они хотят, чтобы ты умрешь передо мной, умрешь передо мной. Думаю, почему я, желая, чтобы все это был сон. Безумие, реальность, ты умрешь передо мной, Мороз здесь, смерть ждет Ваше тело не Христа, это мой алтарь Беспомощны и одиноки, нарушают Оконченный в моем грехе безликий холст Разрывая твою плоть, залитую кровью Настойчиво регресс, смерть настолько бесконечна Бруталь - это боль, мука - это игра Сломанный и боязливый, Бог не может помочь вам сейчас Ты хочешь, чтобы ты был в аду Ты хочешь, чтобы ты был в аду Ты хочешь, чтобы ты был в аду Призрачные фигуры всегда стоят на месте Они насмехаются над мной? Что они видят? Я не хотел, чтобы твоя смерть закончилась так быстро Но как только вы начинаете, вы не можете остановить Мне нужно это сейчас, чтобы трахаться последним Умритесь передо мной, умрете передо мной. Думаю, почему я, желая, чтобы все это был сон. Безумие, реальность, ты умрешь передо мной, Мороз здесь, смерть ждет Ваше тело не Христа, это мой алтарь Бруталь - это боль, мука - это игра Сломанный и боязливый, Бог не может помочь вам сейчас Ты хочешь, чтобы ты был в аду Ты хочешь, чтобы ты был в аду Ты хочешь, чтобы ты был в аду Ты хочешь, чтобы ты был в аду Я никогда не думал о твоем вкусе Было бы единственное, что заставило меня истекать кровью В одиночестве в моем похоронном бюро Играя в крови, мне просто нужно что-то не так со мной Сливать вены, все равно Пытка в моей голове не остановится Пока я чертовски мертв Мороз здесь, смерть ждет Ваше тело не Христа, это мой алтарь Беспомощны и одиноки, нарушают Оконченный в моем грехе безликий холст Разрывая твою плоть, залитую кровью Настойчиво регресс, смерть настолько бесконечна Бруталь - это боль, мука - это игра Сломанный и боязливый, Бог не может помочь вам сейчас Ты хочешь, чтобы ты был в аду Ты хочешь, чтобы ты был в аду Ты хочешь, чтобы ты был в аду