Slayer - New Faith текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Faith» из альбомов «Soundtrack To The Apocalypse» и «God Hates Us All» группы Slayer.
Текст песни
Holy man open up your eyes To the ways of the world you’ve been so blind As the walls of religion come crashing down How’s the ignorance taste the second time around Tell me how it feels knowing chaos will never end Tell me what it’s like when the celebration begins Welcome to the horror of the revelation Tell me what you think of your savior now I reject all the biblical views of the truth Dismiss it as the folklore of the times I won’t be force fed prophecies From a book of untruths for the weakest mind Join the new faith for the celebration Cult of new faith fuels the devastation Holy man come and worship me I am all that you ever wanted to be I’m the life of indulgence you never knew The epitome of evil shining through Tell me how it feels knowing chaos will never end Tell me what it’s like when the celebration begins Welcome to the horror of the revelation Tell me what you think of your savior now I reject all the biblical views of the truth Dismiss it as the folklore of the times I won’t be force fed prophecies From a book of untruths for the weakest mind I keep the bible in a pool of blood So that none of its lies can affect me This is new faith A different way of life Witness the shame See for yourself the lies I’ll take the fight Bring it every time, any time Refuse to let them win My heresy begins Pray for life — wish for death Pray for life — know in time you’ll pray for death Tear it away It lives inside your mind Silence the fear That keeps you pure inside Now you can see Life’s atrocities endlessly Witness the miracle Witness the miracle Pray for life — wish for death Pray for life — with every breath You’ll pray for death — you’ll pray for death Embrace new faith, embrace new faith
Перевод песни
Святой человек открывает глаза К путям мира вы были настолько слепы Когда разрушаются стены религии Как во второй раз ощущается невежество? Расскажите мне, как он чувствует, что хаос никогда не закончится Скажите мне, что это такое, когда начинается празднование Добро пожаловать в ужас откровения Скажи мне, что ты думаешь о своем спасителе сейчас? Я отвергаю все библейские взгляды на истину Отбросьте это как фольклор времени Я не буду насильно кормить пророчества Из книги неправды для слабого ума Присоединяйтесь к новой вере для празднования Культ новой веры подпитывает опустошение Святой человек пришел и поклонился мне, я все, что вы когда-либо хотели быть Я - жизнь снисхождения, которую ты никогда не знала Реализм воплощения зла Расскажите мне, как он чувствует, что хаос никогда не закончится Скажите мне, что это такое, когда начинается празднование Добро пожаловать в ужас откровения Скажи мне, что ты думаешь о своем спасителе сейчас? Я отвергаю все библейские взгляды на истину Отбросьте это как фольклор времени Я не буду насильно кормить пророчества Из книги неправды для слабого ума Я хранил Библию в луже крови Так что ни одна из ее лжи не может повлиять на меня. Это новая вера Другой образ жизни Свидетель стыда Посмотрите сами, ложь Я возьму бой Принесите его каждый раз, в любое время Отказаться, чтобы они победили Моя ересь начинается Молитесь о жизни - желайте смерти Молитесь о жизни - знайте вовремя, что будете молиться о смерти Оторвите его Он живет внутри вашего ума Тишина страха Это делает вас чистым внутри Теперь вы можете видеть Зверства жизни бесконечны Свидетель чуда Свидетель чуда Молитесь о жизни - желайте смерти Молитесь о жизни - с каждым вздохом Вы будете молиться о смерти - вы будете молиться о смерти Объятия новой веры, принять новую веру