Slaughter - Shake This Place текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shake This Place» из альбома «Mass Slaughter» группы Slaughter.
Текст песни
Yeah, you know I’m headin' on out, gonna take a little ride on the town With my 350 runnin' hot, nothin’s gonna bring me down I look over and over to make sure the man’s not on my trail So, I put my foot on the gas, hammer down to the nail You know the weekend has arrived Got a six gun at my side We’re gonna shake this place 'cause that’s the way we want it Shake this place 'cause we’re goin' too far Shake this place, gonna push it to the limit And we’re never gonna stop, yeah, oh, we’re gonna shake this place You know my juices start flowin' and your good times start to roll I’ve got my mind wide open and I’m gonna stick around for more, oh yeah I look over my shoulder, let me tell you what I did see, uh huh Two of the opposite sex, hot and nasty lookin' at me You know the weekend has arrived Got a six gun at my side We’re gonna shake this place 'cause that’s the way we want it Shake this place 'cause we’re goin' too far Shake this place, gonna push it to the limit And we’re never gonna stop, yeah Oh, round and round we go I see the sun comin' up, put the sunglasses on my eyes I’m gonna stay up through the day 'til the day turns back into night You know the weekend has arrived I’ve got a six gun at my side We’re gonna shake this place 'cause that’s the way we want it Shake this place 'cause we’re goin' too far Shake this place, gonna push it to the limit And we’re never gonna stop Yeah, yeah, shake this place Yeah, yeah, shake this place Yeah, yeah, shake this place We’re gonna shake this place, alright
Перевод песни
Да, ты знаешь, что я уезжаю, собираюсь немного поехать по городу С моим 350 runnin 'горячим, ничего не собирается меня сбивать Я смотрю снова и снова, чтобы убедиться, что человек не на моей тропе Итак, я положил ногу на газ, молоток до ногтя Вы знаете, что наступил уик-энд У меня есть шесть пушек на моей стороне Мы собираемся встряхнуть это место, потому что это так, как мы этого хотим. Встряхните это место, потому что мы слишком далеко Встряхните это место, подталкивайте его к пределу И мы никогда не остановимся, да, о, мы собираемся встряхнуть это место Вы знаете, что мои соки начинаются, и ваши хорошие времена начинают катиться У меня широко открытый взгляд, и я собираюсь зайти дальше, о да Я смотрю через плечо, позвольте мне рассказать вам, что я видел, аху Двое противоположного пола, горячие и неприятные взгляды на меня. Ты знаешь, что наступил уикэнд У меня есть шесть пушек на моей стороне Мы собираемся встряхнуть это место, потому что это так, как мы этого хотим. Встряхните это место, потому что мы слишком далеко Встряхните это место, подталкивайте его к пределу И мы никогда не остановимся, да О, кругом, мы идем Я вижу, что солнце придет, наденьте солнцезащитные очки на мои глаза Я собираюсь не спать днем, пока день не вернется в ночь Вы знаете, что наступил уик-энд У меня есть шесть пушек на моей стороне Мы собираемся встряхнуть это место, потому что это так, как мы этого хотим. Встряхните это место, потому что мы слишком далеко Встряхните это место, подталкивайте его к пределу И мы никогда не остановимся Да, да, встряхни это место Да, да, встряхни это место Да, да, встряхни это место Мы собираемся встряхнуть это место, хорошо