Slaï - Lentement текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Lentement» из альбомов «Mini album SFR» и «Escale» группы Slaï.
Текст песни
Si je n'étais qu’une goute de pluie Je coulerais lentement sur chaque traits de ton visage Je me glisserais sous tes habits En laissant des frissons le long de mon sillage Je me collerais à ta peau Pour ne pas tomber dans le vide Dans le creux de ton dos Je laisserais un baiser humide Lentement, je glisserais Lentement, comme une larme d’argent Je coulerais en douce sur ton corps sagement Lentement, je glisserais dangereusement Toujours en descendant, je me la coulerais douce Sur ton corps lentement Je sillonnerais ta peau, J’en savourerais chaque millimètres Mon seul but, sera de faire de toi ma conquête Je glisserais de ton dos pour, Explorer tes courbes parfaites Et percer, les mystères de ta silhouette Lentement, je glisserais Lentement, comme une larme d’argent Je coulerais en douce sur ton corps sagement Lentement, je glisserais dangereusement Toujours en descendant, je me la coulerais douce Sur ton corps lentement Je resterais Lentement Sagement Hoooow Lentement, je glisserais Lentement, comme une larme d’argent Je coulerais en douce sur ton corps sagement Lentement, je glisserais dangereusement Toujours en descendant, je me la coulerais douce Sur ton corps lentement Lentement, je glisserais lentement, comme une larme d’argent, je coulerais en douce sur ton corps sagement … (Merci à Matii (: pour cettes paroles)
Перевод песни
Если бы я был только каплей дождя Я медленно опустился по всем чертам лица Я проскользнул под твою одежду Оставив позади себя озноб Я буду придерживаться вашей кожи Чтобы не попасть в пустоту В полости спины Я бы оставил мокрый поцелуй Медленно, я бы скользнул Медленно, как серебряная слеза Я бы плавно плавно по вашему телу Медленно, я бы скользнул опасно Все еще спускаюсь, я бы тонул На вашем теле медленно Я бы борознул кожу, Я буду смаковать каждый миллиметр Моя единственная цель - сделать вас своим завоеванием Я бы скользил со спины, Исследуйте совершенные кривые И пронзите, тайны вашего силуэта Медленно, я бы скользнул Медленно, как серебряная слеза Я бы плавно плавно по вашему телу Медленно, я бы скользнул опасно Все еще спускаюсь, я бы тонул На вашем теле медленно Я бы Медленно оставил Hoooow Медленно, я бы скользнул Медленно, как серебряная слеза Я бы плавно плавно по вашему телу Медленно, я бы скользнул опасно Все еще спускаюсь, я бы тонул На вашем теле медленно Медленно я медленно скользил, как серебряная слеза, Я бы плавно плавно по вашему телу ... (Благодаря Matii (: для этой песни)