Skyward Down - Preset Wreck текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Preset Wreck» из альбома «The Absence Of» группы Skyward Down.
Текст песни
Got up from this bed Woke up to this mess And I don’t know what for Stopped the dreams, stopped everything The pounding in this chest And dusted the floorboards with my head And I’m a wreck I’ll admit, it’s been terrible Last sentence still unsaid But I’ll relist again So you never get bored again You’ll never have to relive The same sob-story ever again, again And I’ll let you go forever or never again I drove out to reset And drove out of my head To faceplant in the storm I guess what’s meant to regress We’ll never forget 'Cause it won’t stop to ever regret You’ll never feel so sure Or your hands so sore From falling outstretched Until you feel the earth press farther away The bottomless weight has sounded your stay So you better be praying we’ll wake better days I’m not gonna stay You’re not better off pretending this way It’s never going away And I won’t be here waiting, crashing in flames You’ve been burning for days But take it, make it okay Bitter sway And seize this day You swear they’ll remember Save your letter, soon they’ll forget your name And since that day Well you’re never the same I’m not gonna stay You’re not better off pretending this way It’s never going away And I won’t be here waiting, crashing
Перевод песни
Встал с этой кровати, Проснулся от этого беспорядка, И я не знаю, зачем. Прекратил мечтать, прекратил все Стучать в эту грудь, Посыпал пол своей головой, И я развалился. Я признаю, это было ужасное Последнее предложение, Но я все еще буду повторять. Так что тебе больше никогда не будет скучно, Тебе больше никогда не придется переживать Одну и ту же историю, снова, снова, И я отпущу тебя навсегда или никогда. Я выехал, чтобы сбросить, И выехал из головы, Чтобы лицемерить во время шторма. Думаю, Мы никогда не забудем того, что должно было произойти, потому что никогда не перестанет сожалеть, Что ты никогда не почувствуешь такой уверенности, Или твои руки будут так болеть От падения, Пока ты не почувствуешь, как земля давит дальше. Бездонная тяжесть прозвучала во время твоего пребывания. Так что лучше молись, чтобы мы пробудили лучшие дни. Я не собираюсь оставаться. Тебе не лучше притворяться, Что все так никогда не закончится, И я не буду ждать, терпеть неудачи. Ты горишь уже несколько дней, Но прими это, сделай так, чтобы все было хорошо. Горько раскачивайся И лови этот день. Ты клянешься, что они запомнят. Сохрани свое письмо, скоро они забудут твое имя И с того дня. Что ж, ты никогда не будешь прежним. Я не собираюсь оставаться. Тебе не лучше притворяться, Что все так никогда не закончится, И я не буду ждать, терпеть крах.