Skybox - Cue Conversation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cue Conversation» из альбома «Arco Iris» группы Skybox.
Текст песни
You always say you’re not a pessimist Then why do you always gotta go and mention this If I tell you once it should be the last time 'Cause if I tell you once it should be the only time You can never say what you really want to You can never do what you really want to do Now go away for good I’m never coming back for you (for you) Or anyone! I’m never coming back But wait up there a star It shines on you and I tonight On the hill in the dark But we know that we’re not alone Oh my god look everyone is watching I’m so embarrassed! Don’t be embarrassed Can’t you see the writing on the wall Can’t you see the writing on the wall Oh that it don’t mean a thing to me Just don’t say that I didn’t warn you Shut up I know just leave me alone I can’t because you have to Oh my god look everyone is watching Is it just me or is this embarrassing? It’s probably just in your head Well you always say you’re not a pessimist Then why do you always gotta go and mention this But wait up there a star It shines on you and I tonight On the hill in the dark But we know that we’re not alone Oh my god look everyone is watching You can’t do this all alone when everybody knows that You can’t never get away when everybody knows you La di da da di da da da di da da La di da da di da da da di da da da La di da da di da da da di da da La di da da di da da da di da da da
Перевод песни
Ты всегда говоришь, что ты не пессимист, Тогда почему ты всегда должен упоминать об этом? Если я скажу тебе однажды, это будет в последний раз, потому что если я скажу тебе однажды, это будет единственный раз. Ты никогда не можешь сказать, чего ты действительно хочешь. Ты никогда не сможешь делать то, что действительно хочешь. Теперь уходи навсегда. Я никогда не вернусь за тобой (за тобой) Или за кем-то еще! я никогда не вернусь. Но подожди там, наверху, звезда, Она светит тебе и мне сегодня Ночью, на холме в темноте. Но мы знаем, что мы не одиноки. Боже мой, смотри, все смотрят. Мне так стыдно! Не смущайся. Разве ты не видишь надпись на стене? Разве ты не видишь надпись на стене? О, это ничего не значит для меня. Только не говори, что я не предупреждал тебя, Заткнись, я знаю, просто оставь меня в покое. Я не могу, потому что ты должна. Боже мой, смотри, все смотрят. Это только я или это так неловко? Наверное, это просто в твоей голове. Ну, ты всегда говоришь, что ты не пессимист, Тогда почему ты всегда должен говорить об этом? Но подожди там, наверху, звезда, Она светит тебе и мне сегодня Ночью, на холме в темноте. Но мы знаем, что мы не одиноки. Боже мой, смотри, все смотрят. Ты не можешь делать это в одиночку, когда все это знают. Ты никогда не сможешь уйти, когда все тебя знают. Ла Ди да да ди да да ди да да Да Ла Ди да да ди да да да ди да да да Ла Ди да да ди да да ди да да да Ла Ди да да ди да да да ди да да да