Скрябін - Чим пахне текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Чим пахне» из альбома «Мова риб» группы Скрябін.
Текст песни
Я грiю ноги, а за рогом йде запекла вiйна. Поранне яйко не смакує i тошнить вiд вина. Кобiти ходять по пiдвалах, я не знаю на шо, Ходити треба в лiс, а по недiлях в кiно. Я обливаюсь кожен ранок холодним молоком, Придумую лiкарство, щоб вiд рака помогло. В пiд`їздi нашi дiти курять тухлу ватру кожен день, А мама каже: то є лiпше, нiж пити портвейн. Чим пахне? Мiй тато має бороду, сто баксiв i гараж, А я їх маю десять, бо нашо менi той раш. Я думаю, як вижити, забита голова. І знов в мене свербить потилиця, а з носа тече кров. Ходив по своїй вулицi, тримався за стiну, А тут виходять чувачки i кажуть бiтте зе ер гут. А я подумав, що то сон i видно мимо пройшов, Хто продасть менi балончик, заки я ще не пiшов. На дискотанцях параноя i веселi слова, Дiвчата ходять голi, хлопцiв зовсiм нема. А там ялинка постояла i вiднесли в туалет, Бо вже свята всi пройшли i вiдкривають буфет. Чим пахне?
Перевод песни
Я грiю ноги, а за углом идет ожесточенная война. Уборки яйко не нравится i тошнит от вина. Кобiты ходят по подвалах, я не знаю на шо, Ходить надо в лес, а по воскресеньям в кино. Я обливаюсь каждое утро холодным молоком, Придумываю лiкарство, чтобы от рака помогло. В пiд`издi наши дети курят тухлую костер каждый день, А мама говорит: то есть лучший, чем пить портвейн. Чем пахнет? Мой папа имеет бороду, сто баксов i гараж, А я их имею десять, потому что зачем мне тот раш. Я думаю, как выжить, забита голова. И снова у меня чешется затылок, а из носа течет кровь. Ходил по своей улице, держась за стену, А здесь выходят чувачки i говорят бiтте зе эр гут. А я подумал, что это сон i видно мимо прошел, Кто продаст мне баллончик, прежде чем я еще не ушел. На дискотанцях паранойя i веселые слова, Девушки ходят голые, ребят совсем нету. А там елка постояла i отнесли в туалет, Уже праздника все прошли i открывают буфет. Чем пахнет?