Skinlab - Ten Seconds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ten Seconds» из альбома «Bound, Gagged and Blindfolded (Reissue)» группы Skinlab.
Текст песни
Ten seconds before your suicide Ten seconds before your drive, will you survive? Ten years gone by, still I wonder why Sterilize these four walls of my mind Now that I’m alone There’s nothing left to get me through a time The pain goes on and on and on and on Sterilize these four walls of my mind Who am I to blame? Always a part of me When nothing feels the same Ten seconds to your last breath Always a part of me Always a part of you Your world will never be the same So close, but nothing left to gain All I have is a memory So pure, so fucking pure Your world will never be the same So close, but nothing left to gain Ten seconds to your last breath I’m counting my ten seconds Will never be the same Will never be the same Who am I to blame? Always a part of me When nothing feels the same Ten seconds to your last breath Always a part of me Always a part of you Your world will never be the same So close, but nothing left to gain All I have is a memory So pure, so fucking pure Your world will never be the same So close, but nothing left to gain Ten seconds to your last breath I’m counting my ten seconds Will never be the same Will never be the same Ten seconds before your suicide Ten seconds before your drive, will you survive? Now that I’m alone There’s nothing left to get me through a time The pain goes on and on and on and on Sterilize these four walls of my mind
Перевод песни
За десять секунд до вашего самоубийства Вы будете выживать за десять секунд до вашего диска? Прошло десять лет, но я удивляюсь, почему Стерилизовать эти четыре стены моего разума Теперь, когда я один Мне ничего не осталось, чтобы получить меня через время Боль продолжается и продолжается, и снова и снова Стерилизуйте эти четыре стены моего разума Кто я виноват? Всегда часть меня, Когда ничего не чувствует Десять секунд до последнего вздоха Всегда часть меня. Всегда часть тебя. Ваш мир никогда не будет таким же Так близко, но ничего не осталось У меня есть память Так чисто, так чертовски чисто Ваш мир никогда не будет таким же Так близко, но ничего не осталось Десять секунд до последнего вздоха Я считаю, что мои десять секунд Никогда не будет прежним Никогда не будет прежним Кто я виноват? Всегда часть меня, Когда ничего не чувствует Десять секунд до последнего вздоха Всегда часть меня. Всегда часть тебя. Ваш мир никогда не будет таким же Так близко, но ничего не осталось У меня есть память Так чисто, так чертовски чисто Ваш мир никогда не будет таким же Так близко, но ничего не осталось Десять секунд до последнего вздоха Я считаю, что мои десять секунд Никогда не будет прежним Никогда не будет прежним За десять секунд до вашего самоубийства Вы будете выживать за десять секунд до вашего диска? Теперь, когда я один Мне ничего не осталось, чтобы получить меня через время Боль продолжается и продолжается, и снова и снова Стерилизуйте эти четыре стены моего разума