Skif Dank - Spin-off текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spin-off» из альбома «Stop, Drop and Roll» группы Skif Dank.
Текст песни
I’m the same contestant As the week before Not repeating or defeating competition I’m stuck on choosing numbered doors Andt heres no cards in my favor It’s made up as i go along But i know ive got to bethe first To punch that buzzer I’ve practiced hard i can’t go wrong One last spin on the wheel of easy You know i hope its turning right I hopethats right And to hestate a wager Shows theres nothing in my pot I can’t rely on drawing for the wildcard Ive got to memorize the board And theres only seconds left to roll For the bonusround My score is deep in the hole But i know ive got to be worth More than my own parting gift Ive practiced hard i can’t go wrong
Перевод песни
Я тот же самый участник, Что и за неделю до Этого, не повторяя и не побеждая в соревновании, Я застрял на выборе пронумерованных дверей и Не ерес никаких карт в мою пользу, Это сделано, когда я иду вперед, Но я знаю, что должен первым Ударить этот зуммер, Который я упорно практиковал, я не могу ошибиться. Один последний поворот на колесе легко. Ты знаешь, я надеюсь, что все изменится к лучшему. Я надеюсь, что все правильно, И чтобы сделать ставку, В моем горшке нет ничего, На что я не могу положиться, рисуя подстановочные знаки. Я должен запомнить доску, И осталось всего несколько секунд, чтобы катиться За бонусруном, Мой счет глубоко в дыре, Но я знаю, что я должен стоить Больше, чем мой собственный прощальный подарок, Который я упорно практиковал, я не могу ошибиться.