Skif Dank - Repercussive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Repercussive» из альбома «Stop, Drop and Roll» группы Skif Dank.
Текст песни
I didn’t know you’d be so upset about it I didn’t think you’d be offended I didn’t know you’d make something out of nothing I was pushing to forget about it I didn’tthink you’d be so frustrated I didn’t know it meant that much to you Didn’t mean to show no hesitation Just seemed to happen that way I forgot that part, I forgot that part you know it Makes me feel bad How could it be more than just a little something Seems like your over-reacting Didn’t think it’d be much for you to take it Don’t see why there’s such a big fuss aboutit It didn’t seem to be all that bad Its too late to do anything about it Trying to let it all pass
Перевод песни
Я не знал, что ты так расстроишься из-за этого. Я не думал, что ты обидишься. Я не знал, что ты сделаешь что-то из ничего. Я пытался забыть об этом. Я не думал, что ты будешь так расстроен, Я не знал, что это так много значит для тебя, Не хотел показывать никаких сомнений, Но, похоже, так и случилось. Я забыл ту часть, я забыл ту часть, ты знаешь, Мне от этого плохо. Как это могло быть больше, чем просто что-то Вроде того, что ты слишком реагируешь, Не думал, что для тебя это будет слишком? Не понимаю, почему здесь такая большая суета, Кажется, не все так плохо, Слишком поздно что-то с этим Делать, пытаясь все это пропустить.