Skew Siskin - Torn Apart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Torn Apart» из альбома «Album of the Year» группы Skew Siskin.
Текст песни
Nevertheless, time is ticking Time has the power without grace Dry tongues are licking the salt off the wounds But no one can heal the human race Standing in line for all those years To see justice calling and hate disappear Waste? Or bad taste in Wasteland? Pick up the pieces and torn to pieces I hate the weakness of the power men People get killed, thrilled with false morality Our children get kidnapped and kicked on their knees Now, while you’re listen, a baby gets born Now, while you’re pissin' The world gets torn apart Ugh, gets torn Ugh, apart Ugh, gets torn apart Apart (apart) Apart (apart) Apart (apart) Gets torn apart Could you still exist if you’d speak out your inner thoughts? Thrash it, burn it, leave it Happy illusions we have bought Whilst you turn your head around, you’re half-a-size-o-man Now you’re whacking whensoever friends and aliens Remember the places, the faces of doom, time has no respect Enter the room — zoom You swallow the sorrow of people you always neglect Empty faces, crippled hearts, grizzled hands, pain on the limbs Someone just bought a gun 'round the house Paid with a sponsored cheque Born into chaos, a perfect mess Brain dead or lack of luck? Now give it a fuck, just go ahead Kill them, thrill them now while you can Now while you’re runnin', a murder gets born Now, while you’re pissin' The world gets torn apart Ugh, gets torn Ugh, apart Ugh, gets torn apart Apart (apart) Apart (apart) Apart (apart, apart) Gets torn apart (gets torn apart) Could you still exist if you’d speak out your inner thoughts? Thrash it, burn it, leave it Happy illusions we have bought Whilst you turn your head around, you’re half-a-size-o-man Now you’re whacking whensoever friends and aliens Step back with your eyes open wide Step back, you’re taken for an endless ride Anyway, no one ever hears you cry Could you still exist if you’d speak out your inner thoughts? Thrash it, burn it, leave it Happy illusions we have bought Whilst you turn your head around, you’re half-a-size-o-man Now you’re whacking whensoever friends and aliens Ugh (ugh), gets torn Ugh (ugh), apart Ugh (ugh), gets torn apart Ugh (ugh), gets torn Ugh (ugh), apart Ugh, gets torn apart (apart) Apart (apart, apart) Gets torn apart (apart, apart) Gets torn apart (apart, apart) Apart (apart, apart) Gets torn apart (gets torn apart) Ugh (ugh) Apart (apart) Apart (apart) Gets torn apart
Перевод песни
Тем не менее, время идет. Время имеет силу без благодати, Сухие языки слизывают соль с ран, Но никто не может исцелить человечество. Стоя в очереди все эти годы, Чтобы увидеть, как правосудие зовет и ненависть исчезает Впустую? или плохой вкус в Пустоши? Собирай осколки и разорванные на части. Я ненавижу слабость властных людей. Люди погибают, в восторге от фальшивой морали, Наших детей похищают и пинают на колени. Теперь, пока ты слушаешь, рождается ребенок. Теперь, пока ты целуешься, Мир разрывается на части. У- У, разрывается на части. Ага, разрывается На части (на части). Порознь (порознь) Друг от друга (друг от друга) Разрывается на части. Ты все еще можешь существовать, если будешь высказывать свои внутренние мысли? Потряси, сожги, оставь. Счастливые иллюзии, которые мы купили, Пока ты поворачиваешь голову, ты наполовину мужчина. Теперь ты вонзаешь в кого угодно, друзей и пришельцев. Помни места, лица гибели, время не имеет уважения. Входите в комнату-зум! Ты глотаешь печаль людей, которых всегда пренебрегаешь. Опустошенные лица, искалеченные сердца, зажатые руки, боль в конечностях, Кто-то только что купил пистолет в доме, Заплатил чеком, Рожденным в хаосе, идеальный беспорядок, Мертвый мозг или отсутствие удачи? А теперь поебись, просто вперед! Убей их, трепещи их сейчас, пока можешь. Пока ты бежишь, рождается убийство. Теперь, пока ты целуешься, Мир разрывается на части. У- У, разрывается на части. Ага, разрывается На части (на части). Друг от друга (друг От друга), друг от друга (друг от друга, друг от друга), разрывается на части (разрывается на части). Ты все еще можешь существовать, если будешь высказывать свои внутренние мысли? Потряси, сожги, оставь. Счастливые иллюзии, которые мы купили, Пока ты поворачиваешь голову, ты наполовину мужчина. Теперь ты вонзаешь в кого угодно, друзей и пришельцев. Шаг назад с широко открытыми глазами. Шаг назад, ты взят для бесконечной поездки. В любом случае, никто никогда не слышит, как ты плачешь. Ты все еще можешь существовать, если будешь высказывать свои внутренние мысли? Потряси, сожги, оставь. Счастливые иллюзии, которые мы купили, Пока ты поворачиваешь голову, ты наполовину мужчина. Теперь ты вонзаешь в кого угодно, друзей и пришельцев. Тьфу (тьфу), разрывается на части. Тьфу (тьфу), разрывается на части. Тьфу (тьфу), разрывается на части. Тьфу, разрывается На Части, разрывается на части, разрывается на части, разрывается на части, разрывается на части, разрывается на части, разрывается на части, разрывается на части . Тьфу (тьфу) Порознь (порознь) Друг от друга (друг от друга) Разрывается на части.