Skeleton Key - One Way, My Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Way, My Way» из альбома «Skeleton Key Live At Metro 06/13/2004» группы Skeleton Key.
Текст песни
Once there was a man whose head Produced a voice like a blanket of lead And when he’d start to coment A thousand thoughts would suffocate And once there was a man who stood He nailed his feet into the wood And when you try to circumscribe You can’t get past his distribe One way, my way What I say goes My opinion is fact And if you react Then it’s going to come to blows Once there was a man whose fist Hung from his tongue Like a hideous cist And now ideas might conflict Were beaten up by his retorict One way, my way What I say goes My opinion is fact And if you react Then it’s going to come to blows
Перевод песни
Когда-то был человек с головой. Произнес голос, похожий на одеяло свинца. И когда он начинал Приходить, тысяча мыслей задыхалась, И как только стоял человек, Он прибивал ноги к лесу. И когда ты пытаешься ограничить Себя, ты не можешь пройти мимо его распространителя. Один путь, мой путь. То, что я говорю, идет. Мое мнение-факт. И если ты среагируешь, То это приведет к взрыву. Когда-то был человек, чей кулак Свисал с его языка, Как отвратительный цист, И теперь идеи могут конфликтовать, Были избиты его реториктом. Один путь, мой путь. То, что я говорю, идет. Мое мнение-факт. И если ты среагируешь, То это приведет к взрыву.