Skeets McDonald - You Oughta See Grandma Rock текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Oughta See Grandma Rock» из альбома «The History of Rockabilly, Part 1» группы Skeets McDonald.
Текст песни
Well, out sits granny, old and thin Ain’t had a kiss since I-I don’t know when She grabbed a stranger passin' by Said let’s go daddy before I die You oughta see grandma rock You oughta see grandma rock She got everybody jumpin' in our block You oughta see grandma rock Well, you oughta see grandma rock You oughta see grandma rock She got everybody jumpin' in our block You oughta see grandma rock Well she grabbed grandpa from his rockin' chair Said let’s go daddy, don’t be a square He hit the floor, let out a moan A-bopped three shakes, he was gone-gone (Yeah, rock it but don’t ruin it!) Old grandpa he was wearin' a frown He can’t keep up and she won’t slow down He can’t find a bottle strong enough To satisfy her when she struts her stuff
Перевод песни
Ну, вон сидит бабуля, старая и худая Не целовалась с тех пор, как я-я не знаю, когда Она схватила незнакомца, проходящего мимо. Сказал: "Пойдем, папочка, пока я не умер". Ты должна увидеть бабушку рок. Ты должен увидеть бабушку рок, Она заставила всех прыгать в нашем квартале, Ты должен увидеть бабушку рок. Что ж, тебе стоит увидеть бабушку рок. Ты должен увидеть бабушку рок, Она заставила всех прыгать в нашем квартале, Ты должен увидеть бабушку рок. Она схватила дедушку со стула-качалки. Сказал: "Поехали, папочка, не будь квадратным". Он упал на пол, издал стон. Три встряски, он ушел-ушел ( да, зажигай, но не разрушай!) Старый дедушка, он хмурился. Он не может идти в ногу, и она не замедлится, Он не может найти бутылку, достаточно сильную, Чтобы удовлетворить ее, когда она натягивает свои вещи.