Skank - Os Ofendidos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Os Ofendidos» из альбома «Cosmotron» группы Skank.
Текст песни
Na estrada de PompÃ(c)u me apareceu um velho Velhas roupas e chapÃ(c)u e um olho cego Me perguntou o que havia de novo nesse mundo Eu disse guerra, crime e ele O mundo não me assusta O mundo só me insulta Numa viela em Corumbá me apareceu um Ãndio Um cigarro em cada mão e um tênis só Me disse que era de uma tribo subindo o Paraguai Mas esta tribo já não há E o mundo não me assusta O mundo só me insulta No fliperama do Sion me apareceu o anjo Olhos tristes e batom e uma ficha só Me perguntou se eu precisava de alguma coisa ali Eu disse sim, uma resposta Mas a pergunta me assusta Mas a pergunta Num trecho entre inferno e cÃ(c)u os dois tão absortos Torre, bispo, Diabo e Deus e um silêncio só Segui em frente e pude ouvir um fio de conversa Ele disse em claro som O mundo não me assusta O mundo só me insulta Vou deixar, vou deixar você pensar que o tempo parou Vou danç ar, vou danç ar até chover Razões pra viver morder o calcanhar do tempo pro tempo correr
Перевод песни
На пути к Помпе (с) я я оказался старым Старая одежда и головные уборы (c) u и слепой глаз Он спросил меня, что нового в этом мире. Я сказал войну, преступность, и он Мир меня не пугает Мир только оскорбляет меня В переулке в Корумбе мне показался индийский Сигарета в каждой руке и Он сказал мне, что он из племени, поднимающегося в Парагвай. Но это племя не И мир меня не пугает. Мир только оскорбляет меня В аркаде Сиона появился ангел Грустные глаза и губная помада и только одна Он спросил меня, нужно ли мне что-нибудь там. Я сказал «да», ответ Но вопрос меня пугает. Но вопрос В проходе между адом и собакой (c) u и так поглощены Башня, епископ, дьявол и Бог и только тишина Я перешел, и я услышал нить разговора Он сказал ясным голосом Мир меня не пугает Мир только оскорбляет меня Я уйду, я позволю тебе подумать, что время остановилось Я собираюсь танцевать, я собираюсь танцевать, пока это не закончится Причины жить укусить пятку времени на время, чтобы бежать