Skandaali - Sun muijas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sun muijas» из альбома «Kultalevy» группы Skandaali.
Текст песни
En saa muijaas mun mielest, mua huimaa sen vieres Ku muistan sen viel, mitä se kuiskas suupielest Ja koht nähään suutut sä kuinka kun vien sen Se ei tarvii sua vaan huipulta miehen Te ette tunne ku me ette tulee tuntee Mä tunnen kuumeen, ku se puree huulest Saa mut kulkee tuules, uneen vaipuneen Sun muijas ei kuulu sun tulevaisuuteen Mä vien sen maailmalle, mä vien sen taivaaseen Mä vien sen Prahaan, Pariisiin ja Thaimaaseen Ostan sille, mitä sä et saa kuukausipalkallas Mä oon valmis piirittää sitä kuukausikaupalla Me kuulutaan yhteen, siks kuulutan nyt et Mult puuttuu vaan yks, se on sun muijas kyljest Kuivaa kyynel, emmä varasta mitään Mun on saatava siltä ku mä rakastan sitä Mä huomaan sun muijas jo kaukaa Ja nautin kun saan muijas nauraa Siks vaa et se on sun muijas Jos se ois mun muija, se ei ois mun muija kauaa Se on kaunis, ku se on sun, mä nautin ku se kostuu Sen silmänisku iskee ku haulit ku ne osuu Pidä korvat auki, kuule totuus Mitä ikinä teil onkaan ollu se kaikki tulee loppuu Sama mitä tuut tekemään, se pitää must enemmän En sitä tuu menettää, se pistää sut menemään Se nyt vaan on elämää, pakko tehä tää Ja ehkä löydän ekaa kertaa jotain kestävää En sano enempää, enkä haluu leveillä Mut poika ootsä hereillä, etsä huomaa sen eleistä Ku mä liityn seuraan, se seuraa mua silmillään Ku mä siirryn vessaa, se seuraa mua vinkkinä Ei se tietenkään vietelly ennen, mä Kui voisin vastustaa kiellettyy hedelmää Testataan kummas on miehekkyyt enemmän Olit viemäs sen mökille, mä vien sen nyt etelään Mä huomaan sun muijas jo kaukaa Ja nautin kun saan muijas nauraa Siks vaa et se on sun muijas Jos se ois mun muija, se ei ois mun muija kauaa Mut se nähään sit, onkse mun naiseni ja Sillon sä et tuu olee enää maisemissa Niinku aina mä haluun, mitä mul ei oo Joten niinpä sul ei oo, mut millä muul keinol Testaisin vetovoimaa, tsekkaisin onks veto poissa Olit vanha frendi, jota vedätin ku vetokoiraa Nyt teiän ero soimaa, ku meiän ero koittaa Se en oo minä, se on vietti jota ei voi poistaa Ja näin se menee, ensin kaikki vaiva jonka näin sen eteen Sit pudotin sen jäiseen veteen Ja kylmään kylpyyn hyppäs typy Ei ymmärtäny, et silmis näkyy tyhjä syvyys Ei se oo väärä nainen, mä oon vaan vääränlainen Vähän vaikeet koittaa päästä maineest Ku säädän maisteis, mul on päässä painet Niin helposti kyllästyn ja jätän kaiken Mä huomaan sun muijas jo kaukaa Ja nautin kun saan muijas nauraa Siks vaa et se on sun muijas Jos se ois mun muija, se ei ois mun muija kauaa
Перевод песни
* Я не могу заполучить твою девушку, * * у меня кружится голова рядом с ней. * Когда я вспомню, что он шептал, Ты будешь злиться, когда я приму это, Он не нуждается в тебе, ему нужен мужчина сверху. Ты не знаешь, что ты почувствуешь. Я чувствую жар, когда он кусает твои губы, я на ветру, я во сне . * Твоя сучка не в твоем будущем * Я заберу его с собой в мир, я заберу его в рай, Я заберу его в Прагу, Париж и Тайланд, Я куплю то, чего ты не получишь за месяц. Я готова окружить его несколько месяцев. Мы созданы друг для друга, поэтому я звоню тебе. Все, что тебе нужно, это одна, это твоя сучка на стороне, Вытри слезу, я ничего не краду, я должен получить это от него, потому что я люблю его. Я вижу твою девушку за милю отсюда, и я буду наслаждаться, наблюдая, как твоя сучка смеется, Вот почему она твоя сучка . Если бы она была моей стервой, она бы не была моей стервой надолго. Она прекрасна, потому что она твоя, я буду наслаждаться ею, когда она намокнет, Его Подмигивание ударяет, как ружье, когда оно ударяет. Держи свои уши открытыми, услышь правду, Через что бы ты ни прошел, все будет кончено. Что бы ты ни делал, это сохранит меня. Я не потеряю это, это заставит тебя уйти, Это просто жизнь, я должен сделать это, И, может быть, в первый раз я найду что-то, что длится вечно. Я больше не скажу, и я не хочу хвастаться. Но он проснулся, ты не можешь понять по его жестам, Когда я присоединяюсь к нему, он следует за мной глазами, Когда я иду в ванную, он следует за мной, как намек. Конечно, он никогда не соблазнял меня прежде. Как я могу сопротивляться запретному плоду? Посмотрим, кто из них более мужественный. Ты отвезла его в хижину, я отведу его на юг, я увижу твою девушку за милю, и я буду наслаждаться, наблюдая, как твоя сучка смеется, Вот почему она твоя сучка . Если бы она была моей стервой, она бы не была моей стервой долго, Но тогда я посмотрю, моя ли она, и Тогда тебя не будет рядом. Как будто я всегда хочу того, чего у меня нет, Так что у тебя нет, но что еще ты можешь сделать? Я бы хотел проверить притяжение, посмотреть, отключена ли тяга. Ты был моим старым другом, я играл, как пса-ветеринара, а теперь ты расстаешься, потому что мы расстаемся . Это не я, это желание, которое ты не можешь отнять, И вот как это происходит, прежде всего, все проблемы, через которые я прошел, чтобы получить это. Затем я бросил его в ледяную воду. И цыпочка, которая прыгнула в холодную ванну, Не понимает, ты не кажешься глупой глубиной. Это не та женщина, я просто не та, Мне немного сложно добиться славы, Когда я подстраиваю твои пробы, я под большим давлением. Так легко мне становится скучно, и я оставляю все, что вижу твою девушку за милю, и я буду наслаждаться, наблюдая, как твоя сучка смеется, Вот почему она твоя сучка. Если бы она была моей стервой, она бы не была моей стервой надолго.