Skálmöld - Narfi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с исландского на русский язык песни «Narfi» из альбома «Börn Loka» группы Skálmöld.
Текст песни
Narfa ég hitti er nóttin var liðin, Niflheimahliðin. Kom hann í hnakki á kolsvörtum fola, kólnaði gola. Starði á okkur með stingandi augum, staðurinn umkringdur vofum og draugum. Þrek hans var búið og hugrekkið brostið, beit okkur frostið. Loki vill buga legg þinn og hug, lítið því duga vopn og vörn. Hlusti nú hver sem heyrir í mér: Hættuleg eru Loka börn. Hann þekkir staðinn sem hrímar og frystir, Hel er hans systir. Sagði að núna hann vildi mig vara við því að fara niður til hennar sem Niflheimi stjórnar, neyðir og pyntar og sveltir og fórnar. Bráðum ég myndi svo bágindum mæta, Brynhildi græta. Lævís og slyng þau læðast í hring, lokka þig kringum Bæjartjörn. Hlusti nú hver sem heyrir í mér: Hættuleg eru Loka börn. Vilja úr leyni vinna þér mein, villidýr reynast hefnigjörn. Hlusti nú hver sem heyrir í mér: Hættuleg eru Loka börn. Þig vilja hryggja, þau eru stygg. Þagna mun Frigg og fölna Hörn. Hlusti nú hver sem heyrir í mér: Hættuleg eru Loka börn. Loki vill buga legg þinn og hug, lítið því duga vopn og vörn. Hlusti nú hver sem heyrir í mér: Hættuleg eru Loka börn.
Перевод песни
Нарфа я познакомился, когда закончилась ночь, Niflheimahliðin. Он пришел в седло на колоссального жеребенка, Охлажденный бриз. Смотря на нас с язвительными глазами, Место, окруженное вофумом и призраками. Его выносливость была живой и мужественной, укусить нас морозом. Локи хочет поклониться и обнять, Немного из-за оружия и обороны. Слушайте теперь всех, кто меня слышит: Опасные близкие дети. Он знает место, которое болит и замерзает, Ад - его сестра. Сказал, что теперь он хотел, чтобы я был продуктом Мы идем До нее, как Совет Нифлхайми, Бедствия и пытки, ласточки и жертвы. Скоро я встретился бы так плохо, Бринхильди. Виски и обломки протекают в круг, Приколите вас к городу Bæjartjörn. Слушайте теперь всех, кто меня слышит: Опасные близкие дети. Желая причинить вам вред, Дикая природа превращается в хозяйку. Слушайте теперь всех, кто меня слышит: Опасные близкие дети. Вы хотите грустить, они уродливы. Блаженны будут Фригг и бледные рога. Слушайте теперь всех, кто меня слышит: Опасные близкие дети. Локи хочет поклониться и обнять, Немного из-за оружия и обороны. Слушайте теперь всех, кто меня слышит: Опасные близкие дети.