Skaльпель - Scars on My Body текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scars on My Body» из альбома «На волне» группы Skaльпель.
Текст песни
I was driving my car when a policeman stopped me I saw him in the mirror coming to me slowly Every time I have in my reserve another story But he started to talk first and I began to worry It seemed to be nice — recommendatory advices, Serious face and verifying of the license, Suddenly he simpered and asked me to get out After a while a little parcel was found. Stop! Hold on! I react at a second To knock somebody’s down you don’t need a big talent I got into my car and the racing began What was better for me I didn’t know then. Lots of people have seen scars on my body Many tales know scars on my body If a danger comes from somebody Prompts about it scars on my body. So, I continued to scurry — situation became not so funny Million «copmobiles» and pigs armed with guns I touched the window and opened it wide Only high road and no place to hide Harshly I turned back, drove down from the way Soon engine boiled, I had to stay Handcuffs were put on my trembling wrists Before I lost my senses I prayed for mercy Did I break the law? If you support police — then what you’re waiting for? Who wasn’t right? When I slap your left cheek would you give me the right? Lots of people have seen scars on my body Many tales know scars on my body If a danger comes from somebody Prompts about it scars on my body.
Перевод песни
Я ехал на своей машине, когда полицейский остановил меня, я видел, как он в зеркале медленно придет ко мне Каждый раз, когда у меня есть в моем резерве другая история Но сначала он начал говорить, и я начал волноваться Это было приятно - рекомендации, Серьезное лицо и проверка лицензии, Внезапно он прошелся и попросил меня выбраться Через некоторое время была найдена небольшая посылка. Стоп! Оставайтесь на линии! Я реагирую на секунду Чтобы стукнуть кому-то вниз, вам не нужен большой талант Я сел в машину и начал гонку Что лучше для меня, я тогда не знал. Многие люди видели шрамы на моем теле Многие сказки знают шрамы на моем теле Если опасность исходит от кого-то Подсказки об этом шрамы на моем теле. Итак, я продолжал бегать - ситуация стала не такой уж забавной Миллион «комобилей» и свиней, вооруженных оружием Я коснулся окна и широко открыл его Только высокая дорога и некуда спрятаться Я резко повернулся, сбежал с дороги Вскоре двигатель закипел, мне пришлось остаться Наручники были надеты на мои дрожащие запястья Прежде чем я потерял сознание, я молился о пощаде Я нарушил закон? Если вы поддерживаете полицию, то чего вы ждете? Кто был не прав? Когда я удалю левой рукой, вы дадите мне право? Многие люди видели шрамы на моем теле Многие сказки знают шрамы на моем теле Если опасность исходит от кого-то Подсказки об этом шрамы на моем теле.