Ska-P - El Olvidado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Olvidado» из альбома «Que Corra La Voz» группы Ska-P.
Текст песни
Bajo un puente de hormigon El frio penetra en mi piel cada anochecer Entre cajas de carton Tu indiferencia hacia mi, es una humiliacion La solucion no esta en la caridad Puede aliviar pero nunca sanar Cual es la solucion a mi desigualdad? Mientras exista miseria no habra dignidad Mucha solidaridad Pero si cruzo ante ti, me vas a ignorar La moneda que me das Puede lavar tu moral, pero es temporal Dice la constitucion Que tengo derecho a una vida mejor Donde puedo acudir, para denunciar Que a la hora de repartir, se olvidaron de mi Millones de personas viven en la mas absoluta miseria Corre! empieza el Gran Hermano
Перевод песни
Под конкретным мостом Холод проникает в мою кожу каждый вечер Между картонными коробками Ваше безразличие ко мне - унижение Решение не в благотворительности Может облегчить, но не заживать Каково решение моего неравенства? Пока есть страдание, не будет никакого достоинства Много солидарности Но если я перейду к тебе, ты проигноришь меня Монета, которую вы мне дали Он может вымыть ваши нравы, но временно Конституция гласит: Что я имею право на лучшую жизнь Куда я могу пойти, сообщить Что во время распространения они забыли обо мне. Миллионы людей живут в абсолютном нищете Бежим! Большой Брат начинает