SJ - I Am текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am» из альбома «Coffee Unfiltered» группы SJ.
Текст песни
I am sitting around wonder why wonder why it is that I can swim but I can’t fly I am counting pennies duckin' calls staring at walls stripped down naked soul socks and a bow I am calling foes missing friends watching lives end trying to find where the new lines begin I am crossing fingers flipping cards wondering why wondering why truth itself is the best lie I am paying to lose, I’m paying to win, I’m paying with their fake prayers, but mostly my so-called sins I pay them so they don’t, I pay them so they do And for just a little more I can’t stay deaf, dumb, blind, lost and confused I am falling down forgetting to sleep I lose my head at least five days a week I am chasing away wolves and woes and girls who knows, caught the ball forgot how to throw I am finding rhythm melody and notes I wonder why wonder why heavy never floats I am fixin' scores clearing drawers settling wars 'cause tomorrow I won’t be here anymore I am paying to choose, I’m paying to breathe, I am paying with magic tokens and one teaspoon of magic beads I pay them so they don’t, I pay them so they do And for just a little more I can stay deaf, dump, blind, lost and confused Well, I am paying to lose, I’m paying to win, I’m paying with their fake prayers, but mostly my so-called sins I pay them so they don’t, I pay them so they don’t And for just a little more I can’t stay deaf, dumb, blind, lost and confused I am sitting around wonder why wonder why it is that I can swim but I can’t fly I am counting pennies ducking calls staring at walls stripped down naked soul socks and a bow Hmmm, yeah, yeah, yeah I am finding rhythm melody and notes wondering why wondering why heavy never floats I am fixin' scores clearing drawers settling wars 'cause tomorrow I won’t be here anymore I am I am I am I, I am I am I am I, I am I am I am I, I am
Перевод песни
Я сижу вокруг, удивляюсь, почему я удивляюсь, почему я могу плавать, но я не могу летать Я считаю, что копейки уткины, смотрящие на стены, обнаженные голой душой Носки и лук Я называю противников отсутствующими друзьями, наблюдая за жизнью, пытаясь найти, где начинаются новые линии Я скрещиваю пальцы, щелкаю карточками, удивляясь, почему интересно, почему сама истина это лучшая ложь Я плачу, чтобы проиграть, я плачу, чтобы выиграть, я плачу их фальшивыми молитвами, но в основном мои так называемые грехи Я плачу им, чтобы они этого не делали, я плачу им, чтобы они это сделали. И только немного больше я не могу оставаться глухим, немым, слепым, потерянным и смущенным Я падаю, забывая спать, я теряю голову, по крайней мере, пять дней в неделю Я гоняюсь за волками и бедами и девушками, которые знают, поймали мяч забыли как бросить Я нахожу ритм-мелодию и примечания, я удивляюсь, почему интересно, почему тяжелые никогда не плавают Я исправляю счеты, освобождающие ящики, улаживающие войны, завтра я больше не буду здесь Я плачу, чтобы выбрать, я плачу, чтобы дышать, я плачу волшебными жетонами и одна чайная ложка волшебных бусин Я плачу им так, чтобы они этого не делали, я плачу им, чтобы они это сделали. И только немного больше я могу оставаться глухим, сбрасывать, слепым, потерянным и смущенным Ну, я плачу, чтобы проиграть, я плачу, чтобы выиграть, я плачу их подделкой Молитвы, но в основном мои так называемые грехи Я плачу им, чтобы они этого не сделали, я плачу им, чтобы они не И только немного больше я не могу оставаться глухим, немым, слепым, потерянным и смущенным Я сижу вокруг, удивляюсь, почему я удивляюсь, почему я могу плавать, но я не могу летать Я считаю, что копейки, уклоняющиеся от звонков, смотрят на стены, раздетые голой душой Носки и лук Хм, да, да, да, я нахожу ритм-мелодию и примечания, задающиеся вопросом, почему Интересно, почему тяжелые никогда не плавают Я исправляю счеты, освобождающие ящики, улаживающие войны, завтра я больше не буду здесь Я есмь Я есть Я, Я есть Я Я Я Я Я Я Я, Я