S.J. Tucker - Mummy Medusa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mummy Medusa» из альбома «Haphazard» группы S.J. Tucker.
Текст песни
She calls you from the shadows, never lets you win You wander down to the gorgon, not knowing how to begin… All you know, she’ll never let you go, stoneboy, no Mummy medusa will rock us all down Tendrils hang my head i hang my head down Rapunzel dripped her tendrils over Charming boy is left to wonder what the signal means Tendrils hang my head snakes kiss my head now Kiss from the snakebite awakens you there Curled up in shadow paralyzed but aware No pain, no living, no sign of her Cold stone you’ve gone The chisels pierce your fur, perfect your stare And mummy medusa will rock us all down Yellow eyes animating you, cold scales a soft new home Stone eyes closed close to her breast Her heart is hissing, children, come… For mummy medusa will rock you all down Rock us all down Stone boy wants to get me stoned Cold concrete his heartbeat’s home Warm smoke rises in yellow eyes His heart is hissing I am alone Riccochet her off my shield; i scream from icy hero’s skin Kissing life behind concrete lips, i flash mine eyes at her and win Mummy medusa will rock you all down Rapunzel’s left her tendril tower Trailing snakes and dreams Bare feet warm and growing scales, she Licks prince charming’s screams Mummy medusa will rock us all down…
Перевод песни
Она зовет тебя из тени, никогда не дает тебе победить. Ты скитаешься к Горгоне, не зная, как начать... Все, что ты знаешь, она никогда не отпустит тебя, стоунбой, ни Одна мумия медуза не раскачает нас всех на Волоске, повесь мою голову, я повешу свою голову. Рапунцель накапала свои усики. Обаятельный мальчик остался, чтобы задаться вопросом, Что означает сигнал, Усики висят на моей голове, змеи целуют мою голову, теперь Поцелуй от змеиного укуса пробуждает тебя там. Свернувшись в тени, парализованный, но знающий. Ни боли, ни жизни, ни ее признаков. Холодный камень, вы пошли, Стамески прокалывают ваш мех, совершенствуют ваш взгляд, И Мумия Медуза раскачает нас всех Желтыми глазами, оживляя вас, холодные весы, мягкий новый дом. Каменные глаза закрыты близко к ее груди. Ее сердце шипит, дети, придите ... За мамочкой, Медуза раскачает вас всех, Раскачает нас всех. Каменный мальчик хочет, чтобы я накурился. Холодный бетон, его сердцебиение дома, Теплый дым поднимается в желтых глазах, Его сердце шипит. Я один рикошетом ее с моего щита; я кричу от ледяной кожи героя, целуя жизнь за бетонными губами, я сверкаю своими глазами на нее и выиграю, Мумия Медуза раскачает вас всех, Рапунцель покинул свою башню, тянущуюся за змеями и мечтами, босые ноги теплые и растущие Весы, она лижет крики принца Чарминга, Мумия Медуза раскачает нас всех...