Size 14 - Eathquake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eathquake» из альбома «Size 14» группы Size 14.
Текст песни
I read it in the LA Times There’s pressure building up on the big fault line It made me think about your face and how it’d look if there was an 8.8 I clasp my hands together and I pray while I watch the weather For an earthquake Nothing would thrill me more Than to see your bones crushed on the floor and I hope there’s an earthquake Nothing could say goodbye Now I can’t sleep unless you die girl I hope there’s an earthquake and the roof falls on your head I’d like to hit you with my shoe and laugh about all the damage I could do Like swing a bat and break your knees Inject you with a terminal disease but what could kill you faster Than a natural disaster Like an earthquake?
Перевод песни
Я читал это в Лос- Анджелесе, давление нарастает на большой линии разлома, Это заставило меня думать о твоем лице. и как бы это выглядело, если бы было 8.8? Я сжимаю руки вместе и молюсь, пока смотрю на погоду Землетрясения, Ничто не будет волновать меня больше, Чем видеть, как твои кости раздавлены на полу, и Я надеюсь, что это землетрясение. Ничто не могло сказать "прощай". Теперь я не могу уснуть, пока ты не умрешь, девочка, Я надеюсь, что случится землетрясение, и крыша упадет тебе на голову. Я хотел бы ударить тебя своим ботинком и посмеяться над всем тем, что я мог бы сделать, Как качать битой и ломать тебе колени, Вколоть тебе смертельную болезнь, но что могло бы убить тебя быстрее, Чем стихийное бедствие, Такое как землетрясение?