Sixwire - I Heard That текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Heard That» из альбома «Sixwire» группы Sixwire.
Текст песни
I never meant to let you down, girl Wrapped up in my own little world You’re leaving what am I missing? Did I hear you say I never listen? Well I never heard when you cried I never heard when you tried To tell me that I was slowly losing you I never heard you mention I should’ve paid more attention And that’s a fact But when you said that you were leaving me flat And you were never coming back Baby, I heard that I’ll hang on to our love, tooth and nail Keep my eye on every detail I love you and you’re gonna know it There’s no way I’m gonna let you go unnoticed, 'cause I never heard when you cried I never heard when you tried To tell me that I was slowly losing you I never heard you mention I should’ve paid more attention And that’s a fact But when you said that you were leaving me flat And you were never coming back Baby, I heard that, yeah yeah 'Cause I’m a new man and I can prove it How could I have ever been so foolish? Yeah yeah I never heard when you cried I never heard when you tried To tell me that I was slowly losing you I never heard you mention I should’ve paid more attention And that’s a fact But when you said that you were leaving me flat And you were never coming back Baby, I heard that And when you said that you were leaving me flat And you were never coming back Baby, I heard that, oh oh Baby, I heard that
Перевод песни
Я никогда не хотел подводить тебя, девочка, Завернутая в свой маленький мир, Ты оставляешь то, чего мне не хватает? Я слышал, ты сказала, что я никогда не слушаю? Я никогда не слышал, когда ты плакала. Я никогда не слышал, когда ты Пытался сказать мне, что я медленно теряю тебя. Я никогда не слышал, чтобы ты говорила, Что мне следовало бы уделять больше внимания, И это факт, Но когда ты сказала, что оставляешь меня наедине с собой И никогда не вернешься. Детка, я слышал, Что буду держаться за нашу любовь, зубами и гвоздями, Следи за каждой деталью. Я люблю тебя, и ты поймешь это. Я ни за что не позволю тебе остаться незамеченной, потому что ... Я никогда не слышал, когда ты плакала. Я никогда не слышал, когда ты Пытался сказать мне, что я медленно теряю тебя. Я никогда не слышал, чтобы ты говорила, Что мне следовало бы уделять больше внимания, И это факт, Но когда ты сказала, что оставляешь меня наедине с собой И никогда не вернешься. Детка, я слышал это, да, да, потому что я новый человек, и я могу это доказать. Как я могла быть такой глупой? Да, да. Я никогда не слышал, когда ты плакала. Я никогда не слышал, когда ты Пытался сказать мне, что я медленно теряю тебя. Я никогда не слышал, чтобы ты говорила, Что мне следовало бы уделять больше внимания, И это факт, Но когда ты сказала, что оставляешь меня наедине с собой И никогда не вернешься. Детка, я слышала это. И когда ты сказала, что оставляешь меня В покое, и никогда не вернешься. Детка, я слышала это, о-о ... Детка, я слышала это.