Six O' Clock Saints - Pretty Face текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty Face» из альбома «Exculpation» группы Six O' Clock Saints.
Текст песни
I may never see your pretty face again and given what the state of both our lives are in well see tomorrow differently from now on I could never hide behind these eyes again confessing left this vexing breadth between us and youll look upon me differently from now on Its not a sin for you to fear those words from me the feelings Ive expressed could ruin everything but i wouldnt take those words back dear if I could Hey there misses sinner girl yeah Ive been thinking of you you knew before I told you Hey there silent siren girl yeah Ive been drawn into you you knew before I told you Heard your voice stained tearfully the miles from your side have got the best of me your suffering in silence seems to have lost Hey there misses sinner girl yeah Ive been losing to you you knew before I told you missed you so my sugar girl you know Id come back for you dont cry I cant deal when you’re blue Let it rain and give me something else to hear besides this akward silence hanging in the air you said it all by saying nothing at all Hey there misses sinner girl yeah Ive been thinking of you you knew before I told you goodnight misses sinner girl yeah Ive been falling for you you knew knew that I loved you
Перевод песни
Возможно, я больше никогда не увижу твое милое личико, учитывая, в каком состоянии сейчас наши жизни. что ж, посмотри на завтра иначе, чем сейчас. Я больше никогда не смогу спрятаться за этими глазами. признание оставило это. досадный размах между нами, и ты будешь смотреть на меня по-другому с этого момента. Это не грех для тебя, бояться этих слов от меня, чувства, которые я выражаю, могут все разрушить, но я не возьму эти слова обратно, дорогой, если бы мог. Эй, там скучает грешница, да, я думал о тебе. ты знала раньше, чем я тебе сказал. Эй, там тихая сирена, да, я был втянут в тебя. ты знал, прежде чем я сказал, что Слышал твой голос, слезно запятнанный за мили от тебя. получи лучшее от меня, твои страдания в тишине. кажется, я проиграл. Эй, там скучает грешница, да, я проигрывал тебе. ты знал, прежде чем я сказал, что скучал по тебе, так что моя милая девочка, ты знаешь, что я вернусь за тобой, не плачь. Я не могу справиться, когда тебе грустно. Пусть идет дождь, и дай мне что-нибудь еще, чтобы услышать, кроме этой тишины эйкварда, висящей в воздухе. ты сказала все это, ничего не сказав. Эй, там скучает грешница, да, я думал о тебе. ты знал, прежде чем я сказал тебе Спокойной ночи, скучает по грешнице, да, я влюблялся в тебя. ты знала, знала, что я люблю тебя.