Six By Seven - Sympathy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sympathy» из альбома «Love and Peace and Sympathy» группы Six By Seven.
Текст песни
It’s hollow in this empty tree There’s nothing here for you and me Yes I know what you can do With endless love and sympathy Can’t you find a way to learn? To carry all this burden home Go and find yourself a way Go and find your way today Breathe in all the air so deep Give us back your beauty sleep Gamble all away you had Every chip you never earned Understand that you can’t keep it In your hands for just a day You blow it all because you can There’s nothing here to understand On and on and on awake I know now that I must stay Given all there is to lose Knowing there’s no choice for you I wonder if you’re flying now I wonder how you’re doing now Forgetting who you used to be Endless love and sympathy Acting like you wanna life There’s more than just what you can see I have learned to stand alone Come on now and send me home But I don’t want to break your heart Or watch you die and fall apart I don’t need a piece of you I don’t need a thing from you
Перевод песни
Это пустота в этом пустом дереве. Здесь нет ничего для нас с тобой. Да, я знаю, что ты можешь сделать С бесконечной любовью и сочувствием. Разве ты не можешь научиться? Нести всю эту ношу домой. Иди и найди себе путь, Иди и найди свой путь сегодня. Вдыхай весь воздух так глубоко. Верни нам свою красоту, спи, Рискни всем, что у тебя было. Каждый чип, который ты никогда не зарабатывал. Пойми, что ты не можешь держать это В своих руках всего один день, Ты все испортишь, потому что можешь. Здесь нечего понимать, Снова и снова, и снова. Теперь я знаю, что должна остаться. Учитывая все, что нужно потерять, Зная, что у тебя нет выбора. Интересно, летишь ли ты сейчас? Мне интересно, как ты сейчас делаешь, Забывая, кем ты была, Бесконечная любовь и сочувствие, Ведешь себя так, будто хочешь жить, Есть нечто большее, чем просто то, что ты видишь, Я научилась стоять в одиночестве. Давай же, пошли меня домой, Но я не хочу разбивать твое сердце Или смотреть, как ты умираешь и разваливаешься на части. Мне не нужен твой кусочек. Мне ничего от тебя не нужно.