Sitti - Bridges текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bridges» из альбома «Cafe Bossa» группы Sitti.
Текст песни
I have crossed a thousand bridges In my search for something real There were great suspension bridges Made of spiderwebs of steel There were tiny wooden trestles And there were bridges made of stone I have always been a stranger And I’ve always been alone There’s a bridge to tomorrow There’s a bridge from the past There’s a bridge made of sorrow (?) That I pray would not last There’s a bridge made of colors In the sky high above And I’m certain that somewhere There’s a Bridge made of love Lalala… (repeat from 1st and 2nd stanza)
Перевод песни
Я пересек тысячу мостов В моем поиске чего-то реального Были большие подвесные мосты Сделано из паутины из стали Были крошечные деревянные эстакады И были мосты из камня Я всегда был незнакомцем И я всегда был один Мост к завтрашнему дню Есть мост от прошлого Есть мост из грусти (?) То, что я молюсь, не продлится. Мост сделан из цветов В небе высоко выше И я уверен, что где-то Есть мост из любви Lalala ... (повторить с 1-й и 2-й строфы)