Siti Nurhaliza - Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight» из альбома «All Your Love» группы Siti Nurhaliza.
Текст песни
verse 1: I’ve always thought about the things that I need close to me, I’ve never been able to let go so easily If only they taught love inside of all those history books I’ll teach you to love me and we will never end Pre hook: So can we go, Turn back time Go back to a place I keep you in my mind You’re all I know You’re all I need Can I cast a spell to keep you here with me Hook Everybody’s tryna keep you Away from me Is it not right to be with you And be all you need Cos I get so lonely when you’re not here So stay with me Stay with me tonight (tonight, tonight) Stay with me tonight (tonight, tonight) I’ve never thought love so magical was meant to be I’ve seen it in movies but I never thought it was meant for me But when you came into my life I felt brand new inside You hold my hand and said my name and looked into my eyes Pre hook: So can we go, Turn back time Go back to a place I keep you in my mind You’re all I know You’re all I need Can I cast a spell to keep you here with me Hook Everybody’s tryna keep you Away from me Is it not right to be with you And be all you need Cos I get so lonely when you’re not here So stay with me Stay with me tonight (tonight, tonight) Stay with me tonight (tonight, tonight) Bridge: Tell me if I promise Promise that I give you Everything you see and Someone you believe in I’m supposed to be the Be the only one you You ever need to love Hook Everybody’s tryna keep you Away from me Is it not right to be with you And be all you need Cos I get so lonely when you’re not here So stay with me Stay with me tonight (tonight, tonight) Stay with me tonight (tonight, tonight) Tag: Wha ye ya ye ya ye ya Oh wha ye ya ye ya ye ya Oh wha ye ya ye ya ye ya Oh wha ye ya
Перевод песни
Куплет 1: Я всегда думал о том, что мне нужно рядом, Я никогда не мог так легко отпустить. Если бы только они учили любви во всех этих книгах истории, Я научу тебя любить меня, и мы никогда не закончим. Пре Хук: Так можем ли мы вернуться, Повернуть время вспять, Вернуться в то место, где я держу тебя в уме , ты-все, что мне нужно? Могу ли я околдовать тебя, чтобы ты остался со мной? Хук, Все пытаются удержать тебя От меня. Разве не правильно быть с тобой И быть всем, что тебе нужно, Потому что мне так одиноко, когда тебя нет рядом? Так Останься со мной, Останься со мной этой ночью (этой ночью, этой ночью) Останься со мной этой ночью (этой ночью, этой ночью) Я никогда не думал, что любовь так волшебна. Я видел это в кино, но никогда не думал, что это предназначалось мне, Но когда ты вошла в мою жизнь, я почувствовал себя совершенно новым внутри, Ты держала меня за руку, произносила мое имя и смотрела мне в глаза. Пре Хук: Так можем ли мы вернуться, Повернуть время вспять, Вернуться в то место, где я держу тебя в уме , ты-все, что мне нужно? Могу ли я околдовать тебя, чтобы ты остался со мной? Хук, Все пытаются удержать тебя От меня. Разве не правильно быть с тобой И быть всем, что тебе нужно, Потому что мне так одиноко, когда тебя нет рядом? Так Останься со мной, Останься со мной этой ночью (этой ночью, этой ночью) Останься со мной этой ночью (этой ночью, этой ночью) Переход: Скажи мне, если я обещаю, Обещаю, что отдам тебе Все, что ты видишь, и Кого-то, в кого ты веришь, Я должен Быть единственным, кем ты являешься. Тебе всегда нужно любить. Хук, Все пытаются удержать тебя От меня. Разве не правильно быть с тобой И быть всем, что тебе нужно, Потому что мне так одиноко, когда тебя нет рядом? Так Останься со мной, Останься со мной этой ночью (этой ночью, этой ночью) Останься со мной этой ночью (этой ночью, этой ночью) Метка: Wha ye ya ye ye ye ya ya О, да, да, да, да, да, да! О, да, да, да, да, да, да! О, да, да!