Sister2sister - Too Many Times текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Many Times» из альбома «One» группы Sister2sister.
Текст песни
Tell me how you feel Baby is this real Could this be the real thing (the real thing the real thing) Melting with that look in you eyes I’ve got that feeling it’s blowing my mind I’m trying hard not to fall too fast This thing we’ve got is it gonna last Too many times that I’ve fallen in love Too many times that I’ve fallen apart Ooh when will I find it just once Could this be the real thing When we’re together and you hold me tight This thing we’ve got it feels so right I can’t believe this is happening to me Is it a dream or reality It’s driving me crazy I can’t take more of this confusionI reel it inside me Tell me how you feel baby Is this real or an illusion ~REPEAT CHORUS~ All of my life I’ve been searching for someone like you I know I’m afraid of these feelings It’s just that I’ve been hurt Too many times Tell me how you feel Baby is this real Could this be the real thing Could it be the real thing Now tell me Tell me how you feel Baby is this real Could this be the real thing Gonna tell you baby yeah It’s driving me crazy I can’t take more of this confusion I feel it inside me Tell me how you feel baby Is this real or an illusion ~REPEAT CHORUS X2~
Перевод песни
Расскажите мне, как вы себя чувствуете Ребенок - это настоящая Может ли это быть реальной? (реальная вещь настоящая) Тающий с этим взглядом в глаза У меня такое чувство, что это дует мне в голову Я стараюсь не падать слишком быстро Эта вещь у нас есть, она будет продолжаться Слишком много раз, что я влюбился Слишком много раз, что я развалился Ооо когда я найду его только один раз Может ли это быть реальной? Когда мы вместе, и ты держишь меня крепче У этой вещи у нас это так хорошо Я не могу поверить, что это происходит со мной. Это мечта или реальность Это сводит меня с ума Я не могу больше беспокоиться об этом. Я намотаю его внутрь. Скажи мне, как ты чувствуешь себя ребенком Это настоящая или иллюзия ~ ПОВТОРНЫЙ ХОР ~ Всю свою жизнь я искал кого-то вроде тебя Я знаю, что я боюсь этих чувств Просто я был ранен Слишком много раз Расскажите мне, как вы себя чувствуете Ребенок - это настоящая Может ли это быть реальной? Это может быть реальная вещь Скажи мне, как ты себя чувствуешь Ребенок - это настоящая Может ли это быть реальной? Собираюсь рассказать тебе, детка, да Это сводит меня с ума Я не могу больше этого путать Я чувствую это во мне. Скажи мне, как ты чувствуешь себя ребенком Это настоящая или иллюзия ~ REPEAT CHORUS X2 ~