Sister Rosetta Tharpe - Beams Of Heaven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beams Of Heaven» из альбомов «Gospel Train» и «Gospel Train» группы Sister Rosetta Tharpe.
Текст песни
Beams of heaven as i go Through the wilderness below Guide my feet in peaceful ways Turn my midnights into days When in the darkness i would grope Faith always sees a star of hope And soon from all life’s grief and danger I shall be free someday I do not know how long 'twill be Nor what the future holds for me But this i know: if jesus leads me I shall get home someday Oftentimes my sky is clear Joy abounds without a tear; Though a day so bright begun Clouds may hide tomorrow’s sun There’ll be a day that’s always bright A day that never yields to night And in its light the streets of glory I shall behold someday I do not know how long 'twill be Nor what the future holds for me But this i know: if jesus leads me I shall get home someday Harder yet may be the fight; Right may often yield to might; Wickedness a while may reign; Satan’s cause may seem to gain There is a god that rules above With hand of power and heart of love; If i am right, he’ll fight my battle I shall have peace someday I do not know how long 'twill be Nor what the future holds for me But this i know: if jesus leads me I shall get home someday Burdens now may crush me down Disappointments all around; Troubles speak in mournful sigh Sorrow through a tear-stained eye There is a world where pleasure reigns No mourning soul shall roam its plains And to that land of peace and glory I shall want to go someday I do not know how long 'twill be Nor what the future holds for me But this i know: if jesus leads me I shall get home someday
Перевод песни
Лучи небес, когда я иду. Через пустыню внизу, Направь мои ноги мирными путями, Преврати мои полуночи в дни, Когда во тьме я буду нащупывать Веру, всегда вижу звезду надежды, И вскоре от всего горя и опасности жизни. Когда-нибудь я буду свободен, Я не знаю, как долго Это продлится, и что ждет меня в будущем, Но я знаю: если Иисус поведет меня, Однажды я вернусь домой. Часто мое небо ясно, Радость изобилует без слез, Хотя день так ярко начался. Облака могут скрывать завтрашнее солнце, Будет день, который всегда будет ярким, День, который никогда не уступит ночи, И в его свете улицы Славы. Однажды я увижу ... Я не знаю, как долго Это продлится, и что ждет меня в будущем, Но я знаю: если Иисус поведет меня, Однажды я вернусь домой. Еще тяжелее может быть борьба; Право может часто уступать могуществу; Нечестие какое-то время может править; Дело Сатаны может показаться выигрышным. Есть Бог, что правит свыше Рукой власти и сердцем любви. Если я прав, он будет сражаться в моей битве, Когда-нибудь у меня будет мир. Я не знаю, как долго Это продлится, и что ждет меня в будущем, Но я знаю: если Иисус поведет меня, Однажды я вернусь домой. Теперь бремя может сломить меня, Разочарования повсюду. Беды говорят в скорбном вздохе, Печаль сквозь заплаканный глаз, Есть мир, где царствует наслаждение, Ни одна Скорбящая душа не будет бродить по его равнинам, И к той земле мира и славы Я захочу однажды отправиться. Я не знаю, как долго Это продлится, и что ждет меня в будущем, Но я знаю: если Иисус поведет меня, Однажды я вернусь домой.