Sister C - Willie Nelson & My Dog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Willie Nelson & My Dog» из альбома «Demo Sessions, Vol. 2» группы Sister C.
Текст песни
What ever happened to, «Howdy Ma’am» and «How do you do?» Snapbacks and bad pickup lines Only let me down I came here to wind down the week It’s fine if you wanna buy me a drink, but don’t go crazy and think you’ll sweep me off my feet So, let me throw you a bone I’m leavin here alone There’s someone up late waiting for me At the back porch till I get home You’ve done nothin wrong, just blame it on old country songs, yeah You may have come here lookin for love And try to steal away my heart, but You ain’t Willie Nelson, you ain’t my dog I must be tired, right? Cuz I been runnin through your mind all night You checked my tag, Yup — made in heaven I’m not trying to be mean I don’t mind your company But your sweet talkin, it won’t get you very far So, let me throw you a bone I’m leavin here alone There’s someone up late waiting for me At the back porch till I get home You’ve done nothin wrong, just blame it on old country songs, yeah You may have come here lookin for love And try to steal away my heart, but You ain’t Willie Nelson, you ain’t my dog Unless you roll like my redheaded stranger Keep me safe from harm and danger Let me throw you a bone I’m leavin here alone There’s someone up late waiting for me At the back porch till I get home You’ve done nothin wrong, just blame it on old country songs, yeah You may have come here lookin for love And try to steal away my heart, but You ain’t Willie Nelson, No You ain’t Wille Nelson, you ain’t my dog You ain’t my dog
Перевод песни
Что случилось с «Howdy Ma'am» и «Как вы поживаете?» Snapbacks и плохие линии пикапа Только подведи меня Я приехал сюда, чтобы свернуть неделю Это нормально, если вы хотите купить мне выпить, но не сходите с ума и думайте, что вы сметаете меня с ног Итак, позвольте мне бросить вам кость Я левина здесь одна Там кто-то поздно ждет меня На заднем крыльце, пока я не вернусь домой Вы ничего не сделали, просто обвиняйте его в старых песнях страны, да Вы, возможно, пришли сюда искать любовь И попытайтесь украсть мое сердце, но Ты не Вилли Нельсон, ты не моя собака Должно быть, я устал, не так ли? Потому что я всю ночь пронесся по твоему уму Вы проверили мой тег, Yup - сделанный на небесах Я не пытаюсь быть средним Я не против вашей компании Но ваш сладкий разговор, он не заставит вас очень далеко Итак, позвольте мне бросить вам кость Я левина здесь одна Там кто-то поздно ждет меня На заднем крыльце, пока я не вернусь домой Вы ничего не сделали, просто обвиняйте его в старых песнях страны, да Вы, возможно, пришли сюда искать любовь И попытайтесь украсть мое сердце, но Ты не Вилли Нельсон, ты не моя собака Если вы не катитесь, как мой рыжеволосый незнакомец Держите меня в безопасности от вреда и опасности Позволь мне бросить тебе кость Я левина здесь одна Там кто-то поздно ждет меня. На заднем крыльце, пока я не вернусь домой. Вы ничего не сделали, просто обвиняйте его в старых песнях страны, да Вы, возможно, пришли сюда искать любовь И попытайтесь украсть мое сердце, но Вы не Вилли Нельсон, Нет, ты не Вилле Нельсон, ты не моя собака Ты не моя собака