Sister 7 - My Three Wishes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Three Wishes» из альбома «Wrestling Over Tiny Matters» группы Sister 7.
Текст песни
If I had a genie in a bottle I’d make my mother the president I’d buy up all the radio stations And find out where the hell the aliens went My three wishes I found a genie by the toy joy store My three wishes No one believes me so I’m getting three more I’d buy a house beside Mount Wilson Take Dalai Lama for a spin in my car Make growing hemp a fine profession Feed super-models all the candy bars She is my favorite girlfriend She helps me pay my rent I never have to wash the dishes She never asks me how my money’s spent I’d bring back all the drive-in movies I’d have a pet blue dragon I’d buy my friends a big jet airplane Instead of living in this little club wagon
Перевод песни
Если бы у меня был джинн в бутылке Я бы сделал свою мать президентом Я бы скупал все радиостанции И узнай, куда, черт возьми, пришли инопланетяне Мои три желания Я нашел джинна в магазине игрушек-радостей Мои три желания Никто не верит мне, поэтому я получаю еще три Я бы купил дом у горы Уилсон Возьмите Далай-ламу за спину в моей машине Сделайте растущую коноплю прекрасной профессией Подайте супермодели все конфеты Она моя любимая девушка Она помогает мне оплачивать мою аренду Мне никогда не нужно мыть посуду Она никогда не спрашивает меня, как мои деньги были потрачены Я бы привезла все фильмы с приводом У меня был бы питомец голубой дракон Я бы купил моих друзей большой реактивный самолет Вместо того, чтобы жить в этом маленьком клубном фургоне