Sister 7 - Elijah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Elijah» из альбома «Wrestling Over Tiny Matters» группы Sister 7.
Текст песни
Elijah weeps to the pavement Hands outstretched and worn Everyday is getting harder But what does it matter and does it matter She says, «My love, oh, could you help me?» But it resolves to nothing Her words cry out Like a flock of black birds She says could you spare He doesn’t bother Fallen once, now falling faster We’ll dissolve to laughter 'Cause we’re all here but hardly notice We’re not getting better I wake up early Grab my things and I’m out the door Everyday I’m working harder To keep up the payments and the rise and the fall Up above the carpet clouds perspective changes 'Cause we’re wrestling over tiny matters The majesty Of all we forget I’m stuck on a jet plane And I remember Fallen once, now falling faster We’ll dissolve to laughter 'Cause we’re all here but hardly notice We’re not getting better, getting better Don’t remember Fallen once, now falling faster We’ll dissolve to laughter 'Cause we’re all here but hardly notice We’re not getting any better, no The sky’s been screaming, we’ve taken over So self-important and overdone Some believe that we’re all angels But we don’t remember Don’t remember Don’t remember Don’t remember Don’t remember Don’t remember
Перевод песни
Илия плачет на тротуар Руки вытянутые и изношенные Каждый день становится все труднее Но какое это имеет значение и имеет значение Она говорит: «Моя любовь, о, ты не сможешь мне помочь?» Но он ничего не решает Ее слова кричат Как стая черных птиц Она говорит, что вы можете Он не беспокоит Упал один раз, теперь падает быстрее Мы распустимся, чтобы смеяться Потому что мы все здесь, но вряд ли заметим Мы не улучшаемся Я встаю рано Захватите мои вещи, и я выхожу за дверь Каждый день я больше работаю Чтобы поддерживать платежи и рост и падение Вверх над облаками перспективы ковровых облаков Потому что мы боремся за крошечные дела Величие Из всего, что мы забываем Я застрял в реактивном самолете И я помню Упал один раз, теперь падая быстрее Мы расступимся, чтобы смеяться Потому что мы все здесь, но вряд ли заметим Мы не улучшаемся, становимся лучше Не помню Упал один раз, теперь падает быстрее Мы распустимся, чтобы смеяться Потому что мы все здесь, но вряд ли заметим Мы не становимся лучше, нет. Небо кричало, мы взяли верх Так самонадеянно и преувеличено Некоторые считают, что мы все ангелы Но мы не помним Не помню Не помню Не помню Не помню Не помню