Sisa - Germà aire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Germà aire» из альбома «Qualsevol Nit Pot Sortir El Sol» группы Sisa.
Текст песни
Una meravellosa impotència Endormiscà mon germà El meu germà invisible aire El meu inconsistent germà El meu germà cap de campana El meu mandrós germà El meu germà planetari El meu germà tancat Dins d’un calaix d’armari El meu germà parit Del ventre d’un mamut El meu germà pirat A la velocitat de la llum El meu germà tancat Dins d’un calaix d’armari Respira per un foradet Que el Déu Balança hi va fer Perquè hi passés l’aire L’aire tèrbol i enrarit Germà Aire, puja’m al cel Com un globus, com un ocell Com un núvol passatger Germà Aire, trenca l’encís D’un inexistent pais Sense pobres, sense rics Germà Aire, treu-me la por De quedar-me aquí tot sol Entremig dels llamps i els trons Però una meravellosa Impotència Endormiscà mon germà El meu germà bessó El meu germà petit El meu germà aire adormit
Перевод песни
Прекрасная импотенция, Эндормиска, мой брат. Невидимый воздух моего брата, Мой нашедший брат. Мой брат без колокола, Мой ленивый брат. Мой брат, планетарий. Мой брат закрылся В ящике шкафа. Мой брат Умер от чрева мамонта. Мой брат пират Со скоростью света. Мой брат закрылся В ящике в шкафу, Вдохнул для форадета, Что Бог, баланс был там. Потому что там был воздух, Мутный и напряженный. Брат Эйр, Пуджа в небе, Как воздушный шар, как птица, Как облачный пассажир. Брат Эйр, и разрушает чары Несуществующей страны Без бедных, без богатых. Брат Эйр, это приносит мне страх, Оставил меня здесь в полном одиночестве Посреди молнии и грома, Но это прекрасная импотенция, Эндормиска, мой брат, Мой брат-близнец, Мой младший брат. Мой брат, воздух спит.