Sirius - Into Forbidden Dimensions текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into Forbidden Dimensions» из альбома «Spectral Transition - Dimension Sirius» группы Sirius.
Текст песни
Myriad arcane gateways into forbidden dimensions Are gaping open before my eyes From afar, I watch my soul step forth Into the searing radiance of the mirror’s other side Engulfed in cataclysmic bursts of energy Ephemeral nightmarish shapes permeate my consciousness Psionic ripples in the galaxy-crested sidereal waves Violently stir the stygian bejewelled aether Enshrouded by billowing tides of skyfire My spiritual mantle blown by newborn solar winds I behold new universes in ireful bloom Once more, as has been for countless times before, The siren call of creative energy is answered By the unseen magickal forces That interweave space and time Standing and watching, I learn of their ways… And by touch of their powers, I have seen Simple drifting grains of cosmic dust become Titanic effulgent orbs of fathomless majesty, And still rise to transcend the very boundaries Of their newfound splendorous existence… Such magnificent power!
Перевод песни
Мириады тайных шлюзов в запрещенные размеры Открываются перед моими глазами Издалека я наблюдаю, как моя душа выходит вперед В жгучее сияние другой стороны зеркала Охваченный катаклизмическими всплесками энергии Эфемерные кошмарные формы пронизывают мое сознание Psionic рябь в галактических гребневидных волнах Насильно перемешайте стигский bejeweled эфир Охваченные волнами приливы небесного огня Моя духовная мантия, взорванная новорожденными солнечными ветрами Я вижу новые вселенные в гневном цветении Еще раз, как это было бесчисленное количество раз, Ответ на сирену энергии сирены отвечает Невидимыми магическими силами Это переплетение пространства и времени Стоя и наблюдая, я узнаю их пути ... И, прикосновением своих сил, я видел Простые дрейфующие зерна космической пыли становятся Титанические сияющие шары бездонного величия, И все же встать, чтобы преодолеть самые границы Из их новообретенного великолепного существования ... Такая великолепная сила!