Sirenia - On the Wane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On the Wane» из альбома «At Sixes And Sevens» группы Sirenia.
Текст песни
Do you live a lie? Are you lost in life? On the wane tonight Like every night Do you live a lie? Would you like to try? In this world of vainly missions I’m a God of superstition Would you grant me a savage prison? Within the walls of your decisions If you hurt me I won’t recover Don’t you turn me down We are all living a lie Would you like to try? In these halls of time We are all giving In for another day We shall pass away On the break of day We’re lost anyway We are all living a lie Would you like to try? In these halls of time We are all giving In for another day We shall pass away On the break of day We’re lost anyway Do you live a lie? Do you stand me by? Would you cope for my existence? Would you last or cease persistence? I’m the moon and the seventh dreamer You’re the hewn and a lost redeemer Heaven works for a welkin at dusk You’re a frail outcast We are all living a lie Would you like to try? In these halls of time We are all giving In for another day We shall pass away On the break of day We’re lost anyway We are all living a lie Would you like to try? In these halls of time We are all giving In for another day We shall pass away On the break of day We’re lost anyway Recall the fragments of a broken life Just like a shattered soul divine You are the treason, reflecting eyes You are the darkness that sets in every light Do you live a lie? Are you lost in life? On the wane tonight Like every night We are all living a lie Would you like to try? In these halls of time We are all giving In for another day We shall pass away On the break of day We’re lost anyway We are all living a lie Would you like to try? In these halls of time We are all giving In for another day We shall pass away On the break of day We’re lost anyway
Перевод песни
Вы живете лжи? Вы потеряны в жизни? Похудеть сегодня вечером Как каждую ночь Вы живете лжи? Не хотел бы ты попробовать? В этом мире тщетных миссий Я Бог суеверия Не могли бы вы предоставить мне дикую тюрьму? В стенах ваших решений Если ты причинишь мне боль, я не смогу выздороветь Не отвратишь меня Мы все живем ложью Не хотел бы ты попробовать? В эти залы времени Мы все даем В течение другого дня Мы уйдем В перерыве дня Мы все равно потеряны Мы все живем ложью Не хотел бы ты попробовать? В эти залы времени Мы все даем В течение другого дня Мы уйдем В перерыве дня Мы все равно потеряны Вы живете лжи? Вы стоите? Вы справитесь с моим существованием? Вы продолжаете или прекращаете упорство? Я луна и седьмой мечтатель Вы - высеченный и потерянный искупитель Небеса работают на весну в сумерках Ты хрупкий изгоем Мы все живем ложью Не хотел бы ты попробовать? В эти залы времени Мы все даем В течение другого дня Мы уйдем В перерыве дня Мы все равно потеряны Мы все живем ложью Не хотел бы ты попробовать? В эти залы времени Мы все даем В течение другого дня Мы уйдем В перерыве дня Мы все равно потеряны Вспомните фрагменты сломанной жизни Подобно раздробленной душе божественной Вы - измена, отражающая глаза Ты - тьма, которая набирается в каждом свете Вы живете лжи? Вы потеряны в жизни? Похудеть сегодня вечером Как каждую ночь Мы все живем ложью Не хотел бы ты попробовать? В эти залы времени Мы все даем В течение другого дня Мы уйдем В перерыве дня Мы все равно потеряны Мы все живем ложью Не хотел бы ты попробовать? В эти залы времени Мы все даем В течение другого дня Мы уйдем В перерыве дня Мы все равно потеряны