Sir Thomas Allen - Loveliest Of Trees текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loveliest Of Trees» из альбома «Wigmore Hall Live - Songs By Beethoven, Wolf, Butterworth, Vaughan Williams, And Bridge» группы Sir Thomas Allen.
Текст песни
Loveliest of trees, the cherry now Is hung with bloom along the bough And stands about the woodland ride Wearing white for Eastertide Now, of my threescore years and ten Twenty will not come again And take from seventy springs a score It only leaves me fifty more And since to look at things in bloom Fifty springs are little room About the woodlands I will go To see the cherry hung with snow
Перевод песни
Самый красивый из деревьев, вишня теперь Висит с цветением вдоль ветки И стоит около лесной поездки, Одетая в белое для Истертида. Теперь из моих трех с лишним лет и десяти Двадцать не придут снова И не заберут из семидесяти весен счет, Это только оставляет мне еще пятьдесят. И с тех пор, как я смотрю на цветущие вещи, Пятьдесят родников-это маленькая комната О лесах, я пойду, Чтобы увидеть вишню, увешанную снегом.